임마뉴엘 크리스마스/ Christmas in Christ

구세주 그리스도의 탄생이 선포되나니
엎드려 마땅이 경배하는 자들이여
그날이 다시 도래되어 축복의 말씀을 들을찌니
임마누엘 하나님이 함께 하시리라
호산나 저높은 보좌를 찬양할찌라도
그보좌를 버리시고 겸손을 보이고자
말구유의 탄생으로 낮추신 주님
그러한 세상이 오늘날
탐욕과 권세와 싸움으로 가득하되
누구의 이름도 아니요 다 자신들 우상의 이름으로
이 막힌 벽을 열자가 어디서 누구이뇨?
이 허상들을 다버리고 세상의 가장 위대한 선물이 앞에 놓이나니
우리가 맡은 본분은 똑똑하고 분명하다
주님이 오시매 기뻐하고 또 기뻐하자
이 확실치못한 어두운 세상에 빛을비추리, 드높이 비추리
그가 값없이 우리에게 준 사랑, 기쁨 그리고 평화를 서로 나누고 또 나누매
이 영광의  날에

Christ was born proclaimed, the Saviour
Homage he deserves from our heart
Right, it is the season that reminds us
Immanuel, ‘God be with you’ the blessings
Sing hosanna in the highest, Hosanna, Hosanna
Throne abandoned, humble himself Abba
Manger that says all - his lowliness thou
Alas, the world is in turmoil as of now
Sheer greed, power and fight in progress
In the names of multifaiths
No-one no-where seen unravelling this skein of wall
Cast them down then receive the greatest gift of all
Herewith our participation loud and clear
Rejoice, Rejoice for God has come to us
Illuminare, Illuminare to this uncertain world
Share the love, joy and peace in the world he brought
This glorious daylight!