이원란의 문학서재






오늘:
1,595
어제:
1,451
전체:
4,983,799

이달의 작가
영시
2016.08.16 01:05

A Full Belly

조회 수 172591 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

88) A Full Belly

Wolran Kim


Tapping a friend’s belly that isdue
One day it’s cute and another day, it’s creepy like a beast
A soft weapon may be growing in the womb like a watermelon
The mysterious, shiny paradox is the best spear and shield on earth
The natural selection crisis of hunger is like spectating a fire from afar
Stubbornly ignoring the dangers of the ecosystem’s natural balance
3D genes that hide the resting stagearedivided often
Hormones like a dormant volcano lie flat,like stopping aneruption
Growing for nine months from drinking sap like an IV
As a dark shade of a holograms’ silhouette
The baby weighs the mom’s ability,who is a walking bottle
An expensive, arrogant kid laughs and says, “Do you want to adopt me?”
Are you dreaming of a Caesarean section?
Or dreaming of a natural childbirth?
Imitating God, who gives life
Giving birth to a loser in the swirl of unlimited competitions
Dear friend, who is trapped in motherhood
“If you really want to be a host to a parasite, get a gigolo.”*
Getting bulky and flat, and bulky again, a mammal’s play
Walking erectly for eighty years on the road
Remindedof the initial, rusty dream
She, who is full with satiety, breathing everyday
Is walking away with the happiest smile
The smile replaces the 40 good reasons not to have children
With the 400 good reasons to have children

My belly gets big whenever I pass by her full belly
It is getting hard, the pains are coming soon

* From “No Kids: 40 Good Reasons Not to Have Children” by Corinne Maier

?

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
99 영시 Maturing Love 이월란 2008.05.07 349
98 영시 The Leaning Tower of Pisa 이월란 2010.06.18 536
97 영시 윤동주시 번역 1 이월란 2010.06.07 663
96 영시 윤동주시 번역 2 이월란 2010.06.07 473
95 영시 윤동주시 번역 3 이월란 2010.06.07 665
94 영시 윤동주시 번역 4 이월란 2010.06.07 436
93 영시 윤동주시 번역 5 이월란 2010.06.07 1068
92 영시 윤동주시 번역 6 이월란 2010.06.07 531
91 영시 윤동주시 번역 7 이월란 2010.06.07 541
90 영시 윤동주시 번역 8 이월란 2010.06.07 511
89 영시 Toby’s Words 이월란 2012.08.17 366
88 영시 Lasik 이월란 2016.08.16 3164
» 영시 A Full Belly 이월란 2016.08.16 172591
86 영시 The First Kiss 이월란 2016.08.16 39
85 영시 Crying 이월란 2016.08.16 55
84 영시 Kiabai 이월란 2016.08.16 34
83 영시 Dead End 이월란 2016.08.16 26
82 영시 A Secret 이월란 2016.08.16 12
81 영시 Dealings 이월란 2016.08.16 53
80 영시 E.R. God 이월란 2016.08.16 104023
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 Next
/ 5