이원란의 문학서재






오늘:
96
어제:
179
전체:
5,027,788

이달의 작가
영시
2016.08.16 01:11

A Secret

조회 수 36 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

83) A Secret

Wolran Kim


Seoul is a map ofalleys, growingfrom alpha and beta lines. The exit of disability is unlimited without navigation. If I piece together a map under the light.

All the people I know in Seoul tell me to come to Insa-dong.* To the opposite side of Beewon** yesterday, and to the number 4 exit of the Anguk Station today, I was sitting in the bullet taxi, shot at the drivers’ targets. The owner of the office is mocking me today. He said the office I visited yesterday is right by us. I said it couldn’t be. I walked around for 20 feet, then yesterday’s office was right in front of my nose. All the alleys radiate outward.

Mouths are communicating with each other



* Insa-dong: Neighborhood of the Jongno-gu district of the South Korean city of Seoul, which is connected to a multitude of alleys with modern galleries, tea and antique shops, and artwork markets.

**Beewon: The name of the garden in Changdok Palace, built in 1412 in Seoul City.

?

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
99 영시 윤동주시 번역 8 이월란 2010.06.07 525
98 영시 윤동주시 번역 7 이월란 2010.06.07 558
97 영시 윤동주시 번역 6 이월란 2010.06.07 550
96 영시 윤동주시 번역 5 이월란 2010.06.07 1087
95 영시 윤동주시 번역 4 이월란 2010.06.07 464
94 영시 윤동주시 번역 3 이월란 2010.06.07 679
93 영시 윤동주시 번역 2 이월란 2010.06.07 490
92 영시 윤동주시 번역 1 이월란 2010.06.07 675
91 영시 Yoga 1 이월란 2016.08.16 2482
90 영시 Yearning 이월란 2016.08.16 51
89 영시 Wolran Lee 1 이월란 2016.08.16 53
88 영시 Without You, the Thing Which Loves You Is 이월란 2016.08.16 97
87 영시 Unknown Receiver 이월란 2016.08.16 235
86 영시 Undocumented Aliens 이월란 2016.08.16 96
85 영시 Tour Guide 이월란 2016.08.16 47
84 영시 Toby’s Words 이월란 2012.08.17 387
83 영시 This Man 1 이월란 2016.08.16 91
82 영시 The War of Roses 이월란 2016.08.16 36
81 영시 The Wall Mirror 이월란 2016.08.16 141
80 영시 The Time of the Cemetery 이월란 2016.08.16 25310
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 Next
/ 5