이원란의 문학서재



창작마당




오늘:
151
어제:
176
전체:
5,020,952

이달의 작가
Home 창작마당 이월란의 창작실
✔ 뷰어로 보기
영시
2010.06.07 12:06

윤동주시 번역 4

이월란
조회 수 464 추천 수 73 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


The Eight Blessings / Translated by Wollon Lee



Blessed are those who mourn
Blessed are those who mourn

Blessed are those who mourn
Blessed are those who mourn

Blessed are those who mourn
Blessed are those who mourn

Blessed are those who mourn
Blessed are those who mourn

For they will be mourned eternally.
  


팔 복 / 윤동주



슬퍼하는 자는 복이 있나니
슬퍼하는 자는 복이 있나니


슬퍼하는 자는 복이 있나니
슬퍼하는 자는 복이 있나니


슬퍼하는 자는 복이 있나니
슬퍼하는 자는 복이 있나니


슬퍼하는 자는 복이 있나니
슬퍼하는 자는 복이 있나니


저희가 영원히 슬플 것이오.


Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
에디터 사용하기 닫기
  1. No Image 16Aug
    by 이월란
    2016/08/16 by 이월란
    in 영시
    Views 1123  Replies 1

    Airport Terminal

  2. No Image 07Jun
    by 이월란
    2010/06/07 by 이월란
    in 영시
    Views 1087 

    윤동주시 번역 5

  3. No Image 07Jun
    by 이월란
    2010/06/07 by 이월란
    in 영시
    Views 679 

    윤동주시 번역 3

  4. No Image 07Jun
    by 이월란
    2010/06/07 by 이월란
    in 영시
    Views 675 

    윤동주시 번역 1

  5. No Image 07Jun
    by 이월란
    2010/06/07 by 이월란
    in 영시
    Views 558 

    윤동주시 번역 7

  6. No Image 07Jun
    by 이월란
    2010/06/07 by 이월란
    in 영시
    Views 550 

    윤동주시 번역 6

  7. No Image 18Jun
    by 이월란
    2010/06/18 by 이월란
    in 영시
    Views 547 

    The Leaning Tower of Pisa

  8. No Image 07Jun
    by 이월란
    2010/06/07 by 이월란
    in 영시
    Views 525 

    윤동주시 번역 8

  9. No Image 07Jun
    by 이월란
    2010/06/07 by 이월란
    in 영시
    Views 490 

    윤동주시 번역 2

  10. No Image 07Jun
    by 이월란
    2010/06/07 by 이월란
    in 영시
    Views 464 

    윤동주시 번역 4

  11. No Image 17Aug
    by 이월란
    2012/08/17 by 이월란
    in 영시
    Views 387 

    Toby’s Words

  12. No Image 07May
    by 이월란
    2008/05/07 by 이월란
    in 영시
    Views 368 

    Maturing Love

  13. No Image 16Aug
    by 이월란
    2016/08/16 by 이월란
    in 영시
    Views 261 

    Homecoming for a Festive Day

  14. No Image 16Aug
    by 이월란
    2016/08/16 by 이월란
    in 영시
    Views 235 

    Unknown Receiver

  15. No Image 16Aug
    by 이월란
    2016/08/16 by 이월란
    in 영시
    Views 169  Replies 1

    The History of Evening

  16. No Image 16Aug
    by 이월란
    2016/08/16 by 이월란
    in 영시
    Views 141 

    The Wall Mirror

  17. No Image 16Aug
    by 이월란
    2016/08/16 by 이월란
    in 영시
    Views 136  Replies 1

    Reading You

  18. No Image 16Aug
    by 이월란
    2016/08/16 by 이월란
    in 영시
    Views 130 

    Sunset

  19. No Image 16Aug
    by 이월란
    2016/08/16 by 이월란
    in 영시
    Views 120 

    The Borderland

  20. No Image 16Aug
    by 이월란
    2016/08/16 by 이월란
    in 영시
    Views 114 

    A Curious Genealogy

쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 Next
/ 5