현대시
2015.09.24 07:34

사투리 ‘마카’

조회 수 342 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
사투리 ‘마카’
오정방


유독 사투리만 자주 쓰는 사람들은
표준어에 서투르다
일상 표준말만 쓰는 사람들은
반대로 사투리에 약하기 마련이다
바다 건너 제주도 방언은
대부분의 본토 사람들이
얘기의 줄거리조차 찾기 어렵고
평소 표준말만 쓰던 사람에게서
툭툭 튀어나오는 사투리만 들어도
어느 지방 사람인지 금방 알 수 있다

갓 시집 온 서울출생 새 며느리에게
무뚝뚝한 경상도 시어머니가 던진
‘이게 마카나?’라는 말*
당연히 알아듣지 못한 새색시는
쪼르르 신랑에게 달려와 답을 얻는다
당신은 “마카”란 말 들어본 적 있소?
있다시면 혹시 그 말뜻 아셨습니까?
듣고도 그 뜻을 이내 몰랐다면
적어도 당신은 경상도 분은 아니신데
어떻습니까, 내 말 틀렸습니까?

< 2012. 7. 3>
…………………………………………….
*마카:모두, 다, 전부 이런 뜻으로 경상도지역과
      강원도 일부 지역에서 많이 사용하고 있음.
  
?

  1. 나의 생일고生日考

    Date2015.08.27 Category수필 By오정방 Views413
    Read More
  2. 작심

    Date2004.01.14 By오정방 Views404
    Read More
  3. 오늘과 현재

    Date2015.09.16 Category By오정방 Views399
    Read More
  4. 몰카 몰카

    Date2004.01.14 By오정방 Views397
    Read More
  5. Date2004.01.14 By오정방 Views396
    Read More
  6. 대나무 돗자리

    Date2015.09.24 Category현대시 By오정방 Views392
    Read More
  7. 아내의 불라우스를 대려주다

    Date2015.09.14 Category현대시 By오정방 Views389
    Read More
  8. 팜 스프링스의 열기는 참으로 뜨거웠다

    Date2015.09.10 Category수필 By오정방 Views382
    Read More
  9. 말 속에도

    Date2004.01.14 By오정방 Views382
    Read More
  10. 불가근 불가원 不可近不可遠

    Date2015.09.16 Category현대시조 By오정방 Views380
    Read More
  11. *오정방의 독도시편들(발표 년월)

    Date2015.08.26 Category By오정방 Views376
    Read More
  12. 겨울의 문턱에서

    Date2015.09.10 Category현대시 By오정방 Views367
    Read More
  13. 분수

    Date2004.01.14 By오정방 Views362
    Read More
  14. 독도, 2012임진외란 壬辰外亂

    Date2015.09.24 Category현대시 By오정방 Views359
    Read More
  15. '와이 투 코리아 Why two Korea?'

    Date2015.08.18 Category영화시 By오정방 Views351
    Read More
  16. 다시 수국水菊 앞에 서서

    Date2015.08.18 Category수필 By오정방 Views348
    Read More
  17. <조시> 황금길 드넓은 저 천국에서...

    Date2016.05.31 Category현대시 By오정방 Views346
    Read More
  18. 사투리 ‘마카’

    Date2015.09.24 Category현대시 By오정방 Views342
    Read More
  19. 수국은 저토록 탐스럽게 피어나고

    Date2015.08.12 Category수필 By오정방 Views340
    Read More
  20. 그는 외쳤다 ‘여기는 정상, 여기는 정상이다’

    Date2015.09.01 Category축시 By오정방 Views330
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 54 Next
/ 54

회원:
0
새 글:
0
등록일:
2015.07.07

오늘:
3
어제:
18
전체:
193,599