이원란의 문학서재






오늘:
2,417
어제:
978
전체:
4,980,477

이달의 작가
영시
2016.08.16 01:59

If the Moment Comes Again

조회 수 44 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

55) If the Moment Comes Again


       Wolran Kim




If the moment comes again
I’ll fall down again
Even though I've seen the way to return
after I went through and my eyes opened
If the moment comes again
I’ll tread a thorny path again
Even though I can see the way flowers are in full bloom
I’ll go through the weeping way again

If the moment comes again
I’ll choose the way of parting in tears
Because now I know for the first time
There’s no way to be together forever

If the moment comes again
I’ll choose you again
Even though there were more tears than laughs
Even though there were more complaints than appreciations

If the moment comes again
I’ll cry foolishly again
Because the tears caused our laughter
Because the hatred caused our love

If the moment comes again
I’ll walk the same street again as if for the first time
Now I’ve finally found in a dim light
This way is the only one for me

?

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1571 불가사의(不可思議) 이월란 2008.05.08 331
1570 왕의 이불 이월란 2008.05.08 545
1569 그들은 이월란 2008.05.08 413
1568 하얀 침묵 이월란 2008.05.08 321
1567 진흙덩이 이월란 2008.05.08 317
1566 숨바꼭질 이월란 2008.05.08 350
1565 탄식 이월란 2008.05.08 284
1564 잃어버린 날 이월란 2008.05.08 330
1563 눈꽃사랑 이월란 2008.05.08 386
1562 흔들의자 이월란 2008.05.08 533
1561 너에게 가는 길 이월란 2008.05.08 439
1560 제1시집 부를 수 없는 이름 이월란 2008.05.08 376
1559 뒷모습 이월란 2008.05.09 359
1558 유럽으로 간 금비단나비 이월란 2008.05.09 347
1557 버리지 못하는 병 이월란 2008.05.09 839
1556 내 생애 가장 아름다운 날 이월란 2008.05.09 468
1555 원형나비 이월란 2008.05.09 317
1554 이별예감 이월란 2008.05.09 452
1553 위선 이월란 2008.05.09 254
1552 손을 내밀어요 이월란 2008.05.09 365
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 83 Next
/ 83