이원란의 문학서재






오늘:
2,337
어제:
978
전체:
4,980,397

이달의 작가
영시
2016.08.16 02:11

The Time of the Cemetery

조회 수 25257 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

43) The Time of the Cemetery


       Wolran Kim


 

Dawn to Dusk”

The cemetery near my house

The opening time was written like this on the front gate

This sign would not be written without construction delays

The other world’s time would not be realized without stopping

The dead copy the living’s time

Let’s call this beautiful stagnation without any retreat or advance

A retired suburban picnic without any depression

Let’s say this is enjoying the street view on a walk

This proclamation is more accurate than Arabic numerals

The beginning and the ending of the genre of life

That were declared commonly, simply hanging like a fallen leaf

Why do people want to stay together even beyond life?

Should I be buried over there like them?

In the middle of an alien city which became my home

Should I exhume and bury my time in that weedy field too?

It is 3 PM, not the time to encounter my name on stone

While reading the epitaphs after parking

Lying people became monumental stones written by the setting sun

On artificial grass, their heights grow from the west to the east everyday

Those close-mouthed people raise their shadows that are delivered from passions

The earth clock unfolds calmly in the middle of the city

The boundary betweenthe hazy light and the dark

On the rusty gate that never opens again for people who want to leave

The time of the grave is hunglowly as an inscription

A construction sign changes from STOP to SLOW

Four wheels going to leave somewhere

A navigator shows me the place of departure and the destination

Dawn to Dusk”

?

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1591 영문 수필 The Struggle for Free Seech at CCNY, 1931-42 이월란 2010.11.24 912
1590 그대가 머문 자리 이월란 2011.05.31 885
1589 버리지 못하는 병 이월란 2008.05.09 839
1588 영문 수필 The New Deal 이월란 2010.11.24 838
1587 영문 수필 "Beauty and the Beast " 이월란 2014.05.28 827
1586 비행기를 놓치다 이월란 2012.01.17 817
1585 영문 수필 논문번역 (윤동주국제문학심포지엄) 이월란 2010.06.07 796
1584 수필 라스트 노트 이월란 2009.09.04 780
1583 제2시집 모하비 이월란 2008.08.26 777
1582 제2시집 물 위에 뜬 잠 1 이월란 2008.05.10 769
1581 로또 사러 가는 길 이월란 2011.12.14 729
1580 미드라이프 크라이시스 이월란 2009.01.02 719
1579 그대 없이 그대를 사랑하는 일은 이월란 2010.03.30 709
1578 요코하마 이월란 2011.05.31 708
1577 사유事由 이월란 2008.05.09 706
1576 제3시집 공항대기실 2 이월란 2008.10.22 701
1575 레드 벨벳 케잌 이월란 2010.10.29 695
1574 수필 편애하는 교사 이월란 2008.05.07 694
1573 영문 수필 "Do You Speak American?" 이월란 2010.06.18 683
1572 제1시집 그대 내게 다시 올 때에 이월란 2008.05.07 681
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 83 Next
/ 83