이원란의 문학서재






오늘:
258
어제:
1,139
전체:
5,019,167

이달의 작가
영시
2016.08.16 02:17

Unknown Receiver

조회 수 235 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

35) Unknown Receiver


       Wolran Kim


 

Lost my cell phone, it was right here just a moment ago

Behind the laptop, inside an empty coffee mug, in a bag

Under the couch, in the car, can’t find it anywhere

I’m calling from the house phone

A familiar ring tone answers from the leaves of a book

Full of hard words

I’m right here, don’t worry

 

I’m calling myself, because I can’t find myself

I can’t see myself although I could touch myself

So I’m calling me

“We’re sorry, this number does not exist.

Please hang up and try your call again.”

?

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
71 로또 사러 가는 길 이월란 2011.12.14 742
70 제2시집 물 위에 뜬 잠 1 이월란 2008.05.10 792
69 수필 라스트 노트 이월란 2009.09.04 794
68 제2시집 모하비 이월란 2008.08.26 799
67 영문 수필 논문번역 (윤동주국제문학심포지엄) 이월란 2010.06.07 816
66 비행기를 놓치다 이월란 2012.01.17 841
65 영문 수필 The New Deal 이월란 2010.11.24 859
64 영문 수필 "Beauty and the Beast " 이월란 2014.05.28 860
63 버리지 못하는 병 이월란 2008.05.09 865
62 그대가 머문 자리 이월란 2011.05.31 914
61 영문 수필 The Struggle for Free Seech at CCNY, 1931-42 이월란 2010.11.24 940
60 영시 윤동주시 번역 5 이월란 2010.06.07 1086
59 영시 Airport Terminal 1 이월란 2016.08.16 1122
58 영문 수필 "Laüstic" (Nightingale) 이월란 2014.05.28 1325
57 영문 수필 Marxism and Neo-Marxism in Kafka’s "In the Penal Colony" 이월란 2014.05.28 1352
56 영시 Like a Dog 이월란 2016.08.16 1373
55 영문 수필 Badenheim 1939 이월란 2013.05.24 1579
54 영시 A Wheelchair and An Equation 이월란 2016.08.16 1637
53 영문 수필 Anon, Tale of Two Brothers, Egyptian fairy 이월란 2014.05.28 1709
52 수필 고양이에게 젖 먹이는 여자 1 이월란 2009.09.04 1729
Board Pagination Prev 1 ... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 Next
/ 83