오연희 시인님.

기분이 상쾌한 목요일아침이곳...
미국상표 아니미국의얼굴이라고 할수있는 전세계적브랜드
COCA-COLA,BLUE JEAN, MARLBORO,여기서 기호품인담배
말보로에대해서...2년전지인이보낸글에서 한국말로해석하기가
좀 어려위 이제서야대략엮어보게 되었읍니다 남자분들이랴면
누구나 한번씩 맞볼수있었지요? 역겨볼가함니다
담배상표가 ㅂㅗㅌ어지기까지의사연....

Man Always Remember Love Because Of Romance Over의약자
MARLBORO. 남자는 이루지못한 사랑때문에 항상감정을 품고산다.

           MARLBORO, EPISODE

미국에서 있었던일로 MIT공대에다니는 가난한고학생
지방유지의딸과 사랑에빠졌는데 여자측집안에서 둘사이를
무지하게반대해서 둘을갈라놓기위해 여잘멀리 친척집에
보내버렸다 남자는 그를찾기위해 ㅁㅕㅈ날ㅁㅕㅈ칠을 해매다녔담니다

그런던 어느날 비가추적추적내리는밤 결국 그녀을만났다
터덜터덜 그녀집앞으로갔는데 마침그녀가 어디선가로부터
돌아오고있었다둘은 집앞에서 반갑게 해후을했읍니다
"여자가 말함니다 "나내일결혼해...남자가말함니다

내가 담배한대를 피우는동안만 내 곁에있어줄래라고 말했고
여자는고개를 끄덕...남자는담배를꺼내 볼을붙었읍니다
그당시 담배는지금처럼 필터가있는담배가아니였지요
잎담배였지요 종이로말아피는 ㅁㅕㅈ모금빨면 금새타들어가는...

짧은시간은흐르고 여자는집안으로들어갔고 둘은그걸로 끝이었죠~~~ 그남자가 거기서 아이디어를 얻었는지 어쨌는지는
모르지만 후에친구랑 동업해 세계최초로 필타가있는담배를
만들기시작했지요 그리고 백만장자가됐담니다

세월은흐르고...남자는 그여자의소식을들었는데 남편은죽고
혼자 병든몸으로 빈민가에서 혼자외롭게살고있다는것이었어요
하얀눈이 내리는어느겨을날 하얀벤츠을타고 그녀을찾아가서
말했읍니다 나는아직도 당신을사랑해...나와결혼해주겠어...

여자는망설이다가 생각할시간이 필요하다고했고 그남자는
그다음날 다시오겠다고 집으로돌아갔죠 다음날 남자가다시
그녀를 찾아갔을때 발견한것 목을매단채 죽어있는 싸늘한
시신이었읍니다 그다음부터 남자는 자기가만든 담배에

말보로라는 이름을붙이기 시작했다는 사실이야기......
Man Always Remember Love Because Of Romance Over.

      좋은하루 되세요 오시인님

           독자 최무열올림.