RIVER DOCK
2006.03.06 12:19
The sunset reddens,
and the day is ending
at the river dock.
The sound of the bell travels
down the deep valley,
and the river travels alongside it.
The night of suffering is more painful
than rolling down the long road,
and gives birth to a mountain of silence.
If I call out to life into the clear sky,
it echoes back perfectly to the hill
upon which I am standing.
And my heart is drenched
with all suffering.
The sound of the bell follows
the wind, and the river follows
alongside it.
Your singing is like the agonizing waves,
as time swirls and stops at the dock.
The river dock pulls forth the dream
once again, today.
and the day is ending
at the river dock.
The sound of the bell travels
down the deep valley,
and the river travels alongside it.
The night of suffering is more painful
than rolling down the long road,
and gives birth to a mountain of silence.
If I call out to life into the clear sky,
it echoes back perfectly to the hill
upon which I am standing.
And my heart is drenched
with all suffering.
The sound of the bell follows
the wind, and the river follows
alongside it.
Your singing is like the agonizing waves,
as time swirls and stops at the dock.
The river dock pulls forth the dream
once again, today.
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
244 | 일몰(日沒) | 정용진 | 2014.11.12 | 73 |
243 | 가을이 오는 소리 | 정용진 | 2020.10.13 | 72 |
242 | 일본의 독도 영유권 야욕/정용진 시인 | 정용진 | 2015.04.07 | 72 |
241 | 죽음의 시학(詩學) 3-정용진 시인 | 정용진 | 2018.05.16 | 69 |
240 | 중추월석(仲秋月夕) [2] | 정용진 | 2016.09.11 | 69 |
239 | 가정의 달을 맞이하며/정용진 시인 [2] | 정용진 | 2016.05.04 | 68 |
238 | 설날(舊正) 아침에/ 정용진 시인 | 정용진 | 2017.01.27 | 68 |
237 | 파리 목숨 [1] | 정용진 | 2016.04.21 | 67 |
236 | 秀峯 鄭用眞의 漢詩 | 정용진 | 2017.10.28 | 66 |
235 | 감사하는 삶 | 정용진 | 2015.08.01 | 66 |
234 | 복숭아 꽃 | 정용진 | 2016.02.24 | 66 |
233 | 인생의 갈림길/정용진 시인 | 정용진 | 2016.11.10 | 66 |
232 | 창가에 기대서서 [1] | 정용진 | 2016.03.30 | 64 |
231 | 자연을 닮은 사람/정용진 시인/한국일보 김미경 기자/ | 정용진 | 2018.07.07 | 63 |
230 | 나의 수필 창작론/정용진 시인 | 정용진 | 2017.02.20 | 63 |
229 | 수확의 계절을 맞이하여 | 정용진 | 2018.11.25 | 61 |
228 | 회개하는 독일인 회피하는 일본인 정용진 시인 | 정용진 | 2019.08.16 | 60 |
227 | 비 정용진 시인 | 정용진 | 2019.07.27 | 60 |
226 | 정용진 시인의 새주소 | 정용진 | 2018.10.07 | 60 |
225 | 가을 아침에/정용진 시인 | 정용진 | 2015.11.01 | 60 |