이원란의 문학서재



창작마당




오늘:
68
어제:
276
전체:
5,028,662

이달의 작가
Home 창작마당 이월란의 창작실
✔ 뷰어로 보기
영시
2010.06.07 12:06

윤동주시 번역 4

이월란
조회 수 464 추천 수 73 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


The Eight Blessings / Translated by Wollon Lee



Blessed are those who mourn
Blessed are those who mourn

Blessed are those who mourn
Blessed are those who mourn

Blessed are those who mourn
Blessed are those who mourn

Blessed are those who mourn
Blessed are those who mourn

For they will be mourned eternally.
  


팔 복 / 윤동주



슬퍼하는 자는 복이 있나니
슬퍼하는 자는 복이 있나니


슬퍼하는 자는 복이 있나니
슬퍼하는 자는 복이 있나니


슬퍼하는 자는 복이 있나니
슬퍼하는 자는 복이 있나니


슬퍼하는 자는 복이 있나니
슬퍼하는 자는 복이 있나니


저희가 영원히 슬플 것이오.


Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
에디터 사용하기 닫기
List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
631 시 그림자숲 이월란 2009.04.05 250
630 시 허물벗기 이월란 2009.04.05 294
629 시 사람내 이월란 2009.04.05 267
628 시 시집살이 이월란 2009.04.05 274
627 시 옹알옹알옹알이 이월란 2009.04.05 280
626 시 출근길 이월란 2009.04.05 241
625 시 비밀 이월란 2009.03.21 263
624 시 거울 속 페로몬 이월란 2009.03.21 332
623 시 뜨거운 기억 이월란 2009.03.21 253
622 시 개작(改作) 이월란 2009.03.21 241
621 시 막장무대 이월란 2009.03.21 260
620 시 기아바이 이월란 2009.02.14 384
619 시 엉기지 말라 그랬지 이월란 2009.02.14 292
618 시 고스트 이월란 2009.02.14 253
617 시 산눈 이월란 2009.02.14 272
616 시 울음소리 이월란 2009.02.14 412
615 시 체중계 이월란 2009.02.08 375
614 시 구신 들린 아이 이월란 2009.02.08 263
613 시 개가(改嫁) 이월란 2009.02.08 268
612 제3시집 첫 키스 이월란 2009.02.08 253
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 ... 83 Next
/ 83