晩步 만보 저녁무렵 거닐며 李滉 이황 1501~1570

2012.07.18 08:19

박영숙영 조회 수:769 추천:80

晩步  만보     저녁무렵 거닐며       李滉   이황 1501~1570  
苦忘亂抽書   고망란추서   건망증이 염려되어 책들을 어지러이 뽑아 놓고서
散漫還復整   산만환부정   이리저리 흩어진 책을 다시 정리한다
曜靈忽西頹   요령홀서퇴   해는 문득 서쪽으로 기울고
江光搖林影   강광요림영   강에는 빛이 번쩍이고 숲 그림자는 들린다

扶공下中庭   부공하중정   대나무 지팡이 짚고 뜰로 내려가
矯首望雲嶺   교수망운령   고개 들고 구름재를 멀리바라본다
漠漠炊烟生   막막취연생   밥짓는 연기 아득히 피어오르고
蕭蕭原野冷   소소원야랭   언덕과 들이 차가워 쓸쓸하구나

田家近秋穫   전가근추확   농가의 가을걷이 가까워지니
喜色動臼井   희색동구정   고을 방앗간에 기쁜 빛 도는구나
鴉還天機熟   아환천기숙   갈가마귀 돌아오니 절기 익어가고
鷺立風標형   로립풍표형   나뭇가지에 바람 불고 해오라기 우두커니 서있다

我生獨何爲   아생독하위   내 인생 홀로 무엇을 하고 있는지
宿願久相梗   숙원구상경   숙원은 오래도록 풀리지 않는다
無人語此懷   무인어차회   내 마음 속의 이야기 나눌 사람 아무도 없어
瑤琴彈夜靜   요금탄야정   고요한 이 밤에 거문고만 타본다
이 게시물을
수정 삭제 목록
목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 유튜브 박영숙영 영상'시모음' 박영숙영 2020.01.10 162
공지 박정희/ 외국학자들의 평가 박영숙영 2018.03.01 941
공지 AP종군기자의 사진을 통해 다시 보는 1950~53년 韓國戰爭 박영숙영 2015.07.26 2182
공지 박정희 대통령의 시 모음 박영숙영 2015.07.06 1676
공지 이순신 장군의 어록 박영숙영 2013.02.22 1602
공지 세계의 냉정한 평가 ㅡ박정희 박영숙영 2012.03.14 867
공지 저작권 문제있음 알려주시면 곧 삭제하겠습니다. 박영숙영 2009.09.02 827
공지 슬픈역사 ,기억해야 할 자료들 박영숙 2009.01.26 963
공지 박정희 대통령의 명언 박영숙 2009.01.26 2732
공지 박정희와 맥도널드 더글라스사 중역의 증언 박영숙 2009.01.26 1298
94 (백설이 잦아진 골에) - 이 색 박영숙영 2013.02.22 969
93 곳치 딘다 하고/ 송 순 - 박영숙 2009.01.14 945
92 서산대사 시비에서 박영숙 2009.01.14 926
91 귀촉도(歸蜀途)/ 서정주 박영숙영 2014.05.08 921
90 (추강에 밤이 드니) - 월산대군 박영숙영 2013.02.22 921
89 正月二日立春 [입춘]/ 퇴계 이황 박영숙영 2014.02.16 908
88 한산섬 달 밝은 밤에) - 이순신 박영숙영 2013.02.22 883
87 녹초청강상(綠草晴江上)에 ~ -서 익- 박영숙 2009.01.14 876
86 마음에 새겨야 할 한국속담 박영숙 2009.08.13 873
85 내마음 고요히 고운 봄길우에/영랑 박영숙영 2012.01.21 864
84 겨울 바다 / 김남조 박영숙영 2012.03.12 854
83 홍성란 / 명자꽃 박영숙영 2014.05.07 848
82 (이 몸이 죽고 죽어) - 정몽주 박영숙영 2013.02.22 847
81 부산 기장]/윤선도 박영숙영 2012.01.21 846
80 각시네 오려논이 /풍자 익살 시 박영숙 2010.02.25 836
79 오리의 짧은 다리) - 김 구 박영숙영 2013.02.22 834
78 파초우(芭蕉雨)/詩: 조지훈 박영숙영 2014.02.10 829
77 (장백산에 기를 꽂고) - 김종서 박영숙영 2013.02.22 815
76 내가 국보 시리즈를 올리게 된 이유 / 유심조 박영숙 2010.03.10 782
75 賦得高原草送別(부득고원초송별)-백거이 (중국명시) 박영숙영 2014.05.08 780
74 (초당에 일이 없어) - 유성원 박영숙영 2013.02.22 777
73 춘산에 눈 녹인 바람) - 우 탁 박영숙영 2013.02.22 774
» 晩步 만보 저녁무렵 거닐며 李滉 이황 1501~1570 박영숙영 2012.07.18 769
71 조국의 영웅 "안중근 의사 어머니 편지"ㅡ "딴맘 먹지 말고 죽으라" 박영숙영 2014.02.14 767
70 [스클랩] 김소월의 진달래 사투리버전 박영숙 2009.08.11 765
69 [스크랩] 세종대왕과 그의 인재들 박영숙 2010.02.14 751
68 매창 시비 박영숙영 2012.01.21 745
67 스크랩]격동의 현장서 역사를 박영숙 2009.01.26 740
66 (삼동에 베옷 입고) - 조 식 베 박영숙영 2013.02.22 736
65 (詩)로 보는 이순신의 생각 읽기 박영숙영 2013.02.22 735
64 > 오만가지 생각이 한 점 눈송이다,< 청허 휴정 선사 박영숙영 2014.07.16 733
63 ㅡ순국직전 여순감옥에서 안 중근 의사가 지은 한시ㅡ 박영숙 2008.08.20 732
62 김택영이 안 중근 의사 의거 직후 지은 시 박영숙 2008.08.20 712
61 한국 문단의 4대 비극 / 이승하 박영숙 2009.11.03 710
60 한국의 위인, 성웅 이순신 장군의 명언 박영숙영 2013.02.22 695
59 (내해 좋다 하고) - 변계랑 박영숙영 2013.02.22 678
58 껍대기는 가라 /신동엽 박영숙영 2012.03.12 676
57 815, 60주년을 지나면서..(1) 박영숙 2010.08.27 674
56 815, 60주년을 지나면서,,(3) 박영숙 2010.08.27 673
55 꿈같은 추억의 노래/이청조(송나라 최고의 여류시인) 박영숙영 2010.09.21 672
54 [스크랩]말 잘하는 50가지 박영숙 2009.07.17 672
53 순국용사 추모가 박영숙 2008.08.21 671
52 [스크랩] 다락에/허난설 박영숙영 2010.11.30 669
51 [스크랩] 김삿갓 (55) 梅花의 고향 鐘城에서 -1- 박영숙영 2010.12.15 668
50 [스크랩]박정희를 매도하는 자들 보아라! / 푸른벌판 박영숙 2009.11.23 668
49 난중일기 /이순신장군 박영숙영 2010.11.30 667
48 815, 60주년을 지나면서,,(2) 박영숙 2010.08.27 651
47 정선아리랑 박영숙영 2012.01.21 647
46 선죽교두혈 李滉 이황 1501~1570 박영숙영 2012.07.18 646
45 (샛별지자 종다리 떳다) - 김천택 박영숙영 2013.02.22 643
44 님의침묵/한용운 박영숙영 2012.01.21 629
43 [스크랩] 김삿갓 (56) 梅花의 고향 鐘城에서 -2- 박영숙영 2010.12.15 602
42 나옹/ 목은 이색/이규보/ 정철/기대승과 이황의 동호 전별 시 화답시 박영숙영 2018.01.27 599
41 815, 60주년을 지나면서..(4) 박영숙 2010.08.27 598
40 국악의천재 박연/스크랩 박영숙 2010.02.14 586
39 아, 우리나라 국기, 태극기 [스크랩] 박영숙영 2016.06.20 575
쓰기
태그
회원:
2
새 글:
0
등록일:
2015.03.19

메뉴

오늘:
72
어제:
133
전체:
888,383