June Prayer / Hee Jooh Kim
2010.09.29 23:20
June Prayer
By Hee Jooh Kim
Oh June
That dashed here in a single step
Riding a rainbow flower cart
After firmly buring
In a clay pot of jade porcelain hue
The scent of the daphne flower
Of April
Have you heard
Of my second brother's lungs and liver
Which have turned into a battlefield
What a waste
But not yet
Block his lungs and liver at least, please
Sweep together
All the june sunrays
Above earth
Pinpoint the precise part
And kindle it aflame, plase
So he may not become a fallen autumn leaf
Let him just save his life
Then pierce through the white snow
To stand again
With peals of laughter
As the brother of new shoots
In new spring, please.
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
78 | Flower Motion Sickness / By Hee Jooh Kim | 김희주 | 2010.09.30 | 1020 |
77 | 꽃 멀미 / 김 희 주 | 김희주 | 2010.09.29 | 1020 |
76 | 꿈꾼다, 겨울 들판에서 | 김희주 | 2010.08.10 | 859 |
75 | 낡은 테이프 속에 감겨 진 세월 | 김희주 | 2009.01.21 | 825 |
74 | 6월의 기도 / 김희주 | 김희주 | 2010.09.29 | 798 |
73 | 꿈꾸는 가랑잎 | 김희주 | 2010.08.10 | 785 |
72 | 들국화 | 김희주 | 2008.11.07 | 749 |
71 | 간장과 참기름 | 김희주 | 2008.12.08 | 718 |
» | June Prayer / Hee Jooh Kim | 김희주 | 2010.09.29 | 708 |
69 | 토끼 속눈섭처럼 예쁜 동창들 | 김희주 | 2008.11.07 | 671 |
68 | 놓치지 말자 | 김희주 | 2010.05.08 | 654 |
67 | The Dreaming Oak Leaf / by Hee Jooh Kim | 김희주 | 2010.09.29 | 620 |
66 | 하얀 눈 바다 | 김희주 | 2009.01.21 | 573 |
65 | 촉촉한 날에 | 김희주 | 2010.05.08 | 560 |
64 | 하이얀 가족(미주 중앙, 문예마당) 4/12]2010 | 김희주 | 2010.05.08 | 541 |
63 | 호수 위에 그 빛은 | 김희주 | 2010.05.08 | 533 |
62 | 벼룩 떼의 대 이동 | 김희주 | 2010.05.08 | 531 |
61 | 좌향 좌, 우향 우 | 김희주 | 2008.11.11 | 528 |
60 | 야생화 캘린더 | 김희주 | 2008.12.21 | 527 |
59 | 하이얀 돌배 꽃이 필 때 | 김희주 | 2010.05.08 | 525 |