차신재시인의 모든시를 영역한 것이 아래 링크에 있습니다.
http://www.newlifeforum.us/xe/index.php?mid=poetryboard&category=3717
제목이 굵직하게 된 시는 영역한후 유튜브에 비디오로 올려졌습니다.
http://www.newlifeforum.us/xe/index.php?mid=poetryboard&category=3717
제목이 굵직하게 된 시는 영역한후 유튜브에 비디오로 올려졌습니다.
세월에도 뼈가 있다
차신재
햇살 속에서
대추씨처럼 여문 아이들
이제 저마다 집을 짓는다
뒤뜰에 놓여진
손자의 미끄럼틀 옆에서
시큰거리는 허리
가난하게 비어가는 뼈마디들
초승달 기우는 밤길을
조심조심 걷는다
달력을 넘길 때마다
우두둑거리는 소리
세월도
빈 뼈로 남는 걸 몰랐다. .
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
49 | 거미가 웃는다 [1] | 차신재 | 2014.10.29 | 212 |
48 | 설거지를 하며 [1] | 차신재 | 2015.01.09 | 216 |
47 | 파랗게 눈 뜬 별이 되고 싶어 [1] | 차신재 | 2014.10.06 | 217 |
46 | 내 푸른밤의 연인 <드뷔시> [1] | 차신재 | 2015.07.30 | 217 |
» | 세월에도 뼈가 있다 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 224 |
44 | 모두 어디로 갔을가 [1] | 차신재 | 2014.10.09 | 225 |
43 | 한 여름날의 축제 [1] | 차신재 | 2015.08.04 | 227 |
42 | 라스베가스에도 개나리꽃이 [1] | 차신재 | 2015.07.05 | 231 |
41 | 새해를 열며 [1] | 차신재 | 2015.01.03 | 233 |
40 | 어느 따뜻한 날 [3] | 차신재 | 2015.07.22 | 238 |
39 | 내 가슴에 민들레를 [1] | 차신재 | 2014.12.18 | 242 |
38 | 하나님 전상서 [1] | 차신재 | 2014.10.13 | 243 |
37 | 하나님은 무얼 하신대유 [1] | 차신재 | 2014.10.04 | 248 |
36 | 어느날 오후 [1] | 차신재 | 2014.10.16 | 254 |
35 | 내게 무슨 일이 일어난 걸까 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 264 |
34 | 초승달, 그 쌀쌀한 눈매 [1] | 차신재 | 2014.10.09 | 268 |
33 | 까치 소식 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 272 |
32 | 통나무에게 [1] | 차신재 | 2014.11.22 | 285 |
31 | 비 오는 날의 편지 [1] | 차신재 | 2014.10.16 | 288 |
30 | 나, 그런 것 같아 [1] | 차신재 | 2016.02.20 | 295 |
위의 시를 영어로 번역한 것이 아래 링크에...
http://www.newlifeforum.us/xe/index.php?mid=poetryboard&category=3717&page=6&document_srl=3306