인생의 계절 - 죤 키츠( John Keats )  

한 해가 네 계절로 채워져 있듯
인생에도 네 계절이 있나니
원기 왕성한 사람의 봄은 그의 마음이
모든 것을 분명 아름답게 받아들이는 때이며

그의 여름엔 화사하며
봄의 달콤하고 발랄한 생각을 사랑하여
되새김질하는 때이니
그의 꿈이 하늘 천정까지 높이 날아오르는 부푼 꿈을 꾸고

그의 영혼에 가을 오나니
그는 꿈의 날개를 접고 올바른 것들을 놓친 
잘못과 태만을 울타리 밖 실개천을 무심히 쳐다 보듯 
방관하여 체념하는 때로다

그에게 겨울 또한 오리니
창백하게 일그러진 모습으로
그렇지 않으면 죽음의 길을 먼저 가 있을 것이니