한미번역가 협회 8월의 초대 - “Essence of Literary Translation”
2015.07.31 11:21
- Invitation to Summer Symposium –
♣ Aug. 15, 2015 (Saturday) - fee $20
Time : 1pm~5pm (lunch-provided)
Place : Writer’s House 작가의 집
2410 W. James M. Wood Blvd. LA, CA 90006,
(One block East of Hoover between Olympic and 8th)
(213)380-3000
Topic : “Essence of Literary Translation”
Part 1 : Theoretical Issues
1pm~3pm: lecture(75min.)/discussion(25min.)
1 philosophy behind literary translation
2 practical theory in Korean-English translation
3 reality in literary translation
speaker : Prof. Yang Keun Park
(Professor of English Literature at Bukyung National University. Busan, Korea)
Part 2 : Practical Issues
3pm~5pm: lecture(50min.)/workshop(50min.)
‘what’s lost and what’s found in literary translation’
speaker : Prof. Kyung Nyun Kim (Richards)
(Past professor of Korean Language at U.C. Berkeley, California USA)
RSVP: Dr. Won Lee
at 562-743-1436
or E-mail: kaltausa@gmail.com
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
434 | 이윤홍 시인의 인문학 강의 및 창작 강의 | 미주문협 | 2018.11.01 | 178 |
433 | 미주한국소설 5호 출간-28명 참여 | 미주문협 | 2018.10.18 | 128 |
432 | 시와 사람들-국화 옆에서의 밤 | 미주문협 | 2018.10.09 | 101 |
431 | 재미수필가협회-타냐고 시인과 함께 | 미주문협 | 2018.09.18 | 277 |
430 | 권영민 교수 초청 2018 한국문학의 밤 / LA한국문화원 주최 | 미주문협 | 2018.09.15 | 365 |
429 | 2018 민족시인 문학의 밤 | 미주문협 | 2018.09.13 | 133 |
428 | 9월 글마루-정찬열 작가 강의 | 미주문협 | 2018.09.10 | 79 |
427 | 9월 해외문학-조윤호시인 강의 | 미주문협 | 2018.09.10 | 85 |
426 | 제2회 해외 풀꽃시인상 공모 | 미주문협 | 2018.09.03 | 826 |
425 | 글마루 문학회-젊은 시인 김민정의 시, 느껴보기 | 미주문협 | 2018.08.07 | 422 |
424 | 단국아카데미 문학의 밤 | 미주문협 | 2018.08.07 | 99 |
423 | 2018 재미시협 문학 축제 | 미주문협 | 2018.07.05 | 3249 |
422 | 재미 수필가협회 신인상 공모 | 미주문협 | 2018.07.05 | 163 |
421 | 문학세계 제27호 신인상 공모 | 미주문협 | 2018.07.05 | 130 |
420 | 7월 글마루 정기모임 | 미주문협 | 2018.07.02 | 72 |
419 | 7월 해외문협 시와 수필강좌 | 미주문협 | 2018.06.28 | 102 |
418 | 단국대학교 제9기 미주문학아카데미 안내 | 미주문협 | 2018.06.25 | 105 |
417 | 6월 시협 시인교실-문학에 더 가까이 | 미주문협 | 2018.06.05 | 127 |
416 | 글마루문학회 6월 정기모임-김동찬 강의 | 미주문협 | 2018.06.04 | 117 |
415 | 2018 매일 시니어 문학상 작품공모 | 미주문협 | 2018.06.04 | 103 |