Duskㅡ황혼
2012.08.22 08:56
황혼
신규호
돌맹이 하나
한쪽 뺨은 지상에 파묻고
한쪽 뺨은 하늘로 향한 채
울고있다
초저녁 황토흙이
블그레 젖어 있다
바야흐로
촉각을 세우는 귀뚜라미 한 마리
Dusk
A Stone
Is crying
With one cheek buried in the ground
And the other upward at the sky.
Yellow soil is wet,
Tinged with red
Early in the evening.
A cricket is about
To put out it's feelers.
신규호
돌맹이 하나
한쪽 뺨은 지상에 파묻고
한쪽 뺨은 하늘로 향한 채
울고있다
초저녁 황토흙이
블그레 젖어 있다
바야흐로
촉각을 세우는 귀뚜라미 한 마리
Dusk
A Stone
Is crying
With one cheek buried in the ground
And the other upward at the sky.
Yellow soil is wet,
Tinged with red
Early in the evening.
A cricket is about
To put out it's feelers.
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
공지 | 유튜브 박영숙영 영상'시 모음' | 박영숙영 | 2020.01.10 | 85 |
공지 | 님들께 감사합니다 | 박영숙영 | 2014.02.14 | 190 |
공지 | 저작권 문제있음 알려주시면 곧 삭제하겠습니다. | 박영숙영 | 2013.02.22 | 246 |
10 | When You are Old 그대 늙었을 때/윌리엄 버틀러 예이츠 | 박영숙영 | 2013.02.22 | 1802 |
9 | No Title 무제/ 신규호 | 박영숙영 | 2013.05.30 | 362 |
8 | The Moon / 신규호 | 박영숙영 | 2013.12.19 | 455 |
7 | A winter Song 겨울노래 / 신규호 | 박영숙영 | 2014.01.05 | 287 |
6 | I have a rendezvous with Death 나는 죽음과 밀회한다 | 박영숙영 | 2014.02.05 | 563 |
5 | moon sails out / 달이 떠오르니 | 박영숙영 | 2014.02.05 | 351 |
4 | When death comes 죽음이 오면 / 메어리 올리버 | 박영숙영 | 2014.02.05 | 762 |
3 | Dust In The Wind(먼지 같은 인생) -Kansas(캔사스) | 박영숙영 | 2014.02.07 | 476 |
2 | 청춘/ 사무엘 울만(Samuel Ullman) | 박영숙영 | 2014.10.12 | 522 |
1 | 비스와바쉼보르카 / 두번은 없다 | 박영숙영 | 2019.03.24 | 1252 |