여호와의 거시기는 & 아무거나

by 박성춘 posted Jun 25, 2007
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제


아무거나..


여기서 아무거나는 결단력 부족한
아가씨의 상투적인 식당 메뉴가 아닙니다.

여기서 아무거나는 치밀하지 않은
건축가의 하찮은 건축자재가 아닙니다.

여기서 아무거나는 될대로 되라는
푸념섞인 실직자의 외출복이 아닙니다.

여기서 아무거나는 성질 급한 아줌마의
그로서리 행커에 담겨지는 한 끼 재료가 아닙니다.

여기서 아무거나는 정말로 오랜만에 시 한편 쓰고자
컴퓨터에 앉은, 시를 삐치게 한, 저의
그저 그냥 써보는 한편의 시일 뿐입니다.


          2007-6-25 月 11:56 夜

.....................................................................................

여호와의 거시기는       / 다윗왕


여호와의 율법은 완전하여
영혼을 소성케 하고

여호와의 증거는 확실하여
우둔한 자로 지혜롭게 하며

여호와의 교훈은 정직하여
마음을 기쁘게 하고

여호와의 계명은 순결하여
눈을 밝게 하도다.


The law of the LORD is perfect,
       reviving the soul.

The statutes of the LORD are trustworthy,
       making wise the simple.

The precepts of the LORD are right,
      giving joy to the heart.

The commands of the LORD are radiant,
      giving light to the eyes.



시편 19:7~8 (NIV)