한국말을한국말답게

2021.01.11 12:49

고도원 조회 수:44

고도원의 아침편지
 
 
한국말을 한국말답게


한국말을 지켜야 하기 때문에
한자말을 안 써야 하지 않습니다.
한국말만 정갈하거나 깨끗하거나 말끔하게
지켜야 하지 않습니다. 한자말을 쓰든 영어를 쓰든,
꼭 쓸 말을 제대로 살펴서 제자리에 알맞게 쓸 수
있어야 합니다. 한국말을 한국말답게 제대로
쓸 수 있을 때에, 영어를 한국말로 옮기든
한국말을 영어로 옮기든 제대로
올바로 알맞게 해낼 수 있어요.


- 최종규, 숲노래의《겹말 꾸러미 사전》중에서 -


* 한국말은
우리 한국 사람들의 모국어입니다.
이 모국어의 수준을 높이고 제대로 올바르게
쓸 수 있어야 영어도 중국어도 제대로 올바르게
쓸 수 있습니다. 한국말이 우선입니다. 한국말을
한국말답게 구사하는 능력이 먼저입니다.
그다음에 외국어를 배우고 익혀야
올바른 지식인, 지도자 역할을
제대로 할 수 있습니다.

오늘도 많이 웃으세요.

댓글 0

파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 파일 첨부 버튼을 클릭하세요.

파일 크기 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )
 
목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
27 나무난로 앞에서 윤근택 2021.01.07 22
26 간호사 이우철 2021.01.07 7
25 그냥 정근식 2021.01.07 5
24 거울 김세명 2021.01.07 17
23 등불을 든 간호사 나이팅게일 2021.01.07 3
22 모험을 즐거워 하자 고도원 2021.01.08 6
21 요리도리 윤근택 2021.01.08 17
20 코로나19 속에 맞는 성탄절 전용창 2021.01.09 87
19 꿈을 꾼 후에 윤근택 2021.01.09 84
18 겨울 나들이 이진숙 2021.01.09 111
17 노래가 시대를 바꾸고 치유한다 고도원 2021.01.10 74
16 백두산온천 그리고 한하운의 금강산 온천 서호련 2021.01.10 54
15 나무난로 앞에서 윤근택 2021.01.11 74
14 아빠의 일생 전용창 2021.01.11 76
» 한국말을한국말답게 고도원 2021.01.11 44
12 2020년 우리 집 10대 뉴스 하광호 2021.01.11 35
11 제 눈의 들보부터 살펴라 두루미 2021.01.11 44
10 구연식 수필집 발문 김학 2021.01.12 122
9 내가 이런 사람이었으면 좋겠습니다 이인철 2021.01.12 210
8 희수 유감 김세명 2021.01.12 208