無汗不成(무한불성)
2008.01.12 12:10
無汗不成(무한불성)
어떤 일이든 땀을 흘리지 않고서는 절대 이룰 수 없다.
있는그대로 영어 문장 만들면 되죠..
. 영어원본
There is no result without one's sweat.
또는
Can not accomplish anything without one's sweat.
또는
No accomplishment without effort(sweat).
어떤 일이든 땀을 흘리지 않고서는 절대 이룰 수 없다.
있는그대로 영어 문장 만들면 되죠..
. 영어원본
There is no result without one's sweat.
또는
Can not accomplish anything without one's sweat.
또는
No accomplishment without effort(sweat).
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
» | 無汗不成(무한불성) | 나은 | 2008.01.12 | 507 |
39 | 서용덕 시인 한국농촌문학상 당선 통 지 서 | 나은 | 2008.05.07 | 426 |
38 | [동포의 창]에 방영된 詩 "봄비 오는 날 "/ 서용덕 | 이기윤 | 2008.05.01 | 402 |
37 | 인사 | 강성재 | 2008.04.21 | 211 |
36 | 아무쪼록 새해엔... | 오정방 | 2008.01.05 | 176 |
35 | 방문. . .감사해요 | 전상미 | 2008.01.03 | 186 |
34 | 새해 복 많이 받으시길 | 권태성 | 2008.01.01 | 191 |
33 | 새날이 밝았습니다. | 성민희 | 2008.01.01 | 187 |
32 | 근하 신년 | 박영호 | 2008.01.01 | 175 |
31 | 새해 아침입니다 | 성영라 | 2008.01.01 | 197 |
30 | 우르릉 쾅 | 노기제 | 2007.12.31 | 225 |
29 | 새해인사 | 정찬열 | 2007.12.30 | 179 |
28 | 새해에도 기쁨의 물결이 넘치시길.... | 강학희 | 2007.12.30 | 172 |
27 | 새해에는 | 이윤홍 | 2007.12.30 | 182 |
26 | 방문에 감사하며 , | 백선영 | 2007.12.29 | 173 |
25 | 故 고원 선생님 부고 | 서용덕 | 2008.01.21 | 393 |
24 | 인사 드립니다. | 타냐 고 | 2007.12.29 | 174 |
23 | 새해 만복을 빕니다 | 장태숙 | 2007.12.28 | 219 |
22 | 성탄절과 새해 다복하시길... | 잔물결 | 2007.12.24 | 182 |
21 | 성탄절 축복을- | 박영호 | 2007.12.23 | 216 |