곤지(困知)/ 유성룡


집안을 다스리는 일이 얼마나
힘들고 어려운 일인지
경험으로 깨달아 보고서야
봉묘를 쌓듯이 차근 차근
영모(永慕)한 갚음을 할 수 있을 것이다

우리들이야 더 바랄 것도 없지만
옹알이를 떠는 아이를 안아
봉싯거리는 맑은 피를 보고서야
의가 두터운
아이처럼 생기를 발하며  
정과 회포의 사이를 맛볼 것이다

죽은 사람의 혼백을 기리는
제각을 짓고
목담 아래 무릅과 발끝을 제겨디뎌
조아려 보고서야
그 잘난 제갈동지를 면하여

만물의 근원이 불가사이한
正道의 제격을 깨달아
목대를 잡아 갈 것이다,  

제각기
마음을 닦는
맑고 깨끗한 행실을 오로지
체험하며 잘 살아 주는 것만이
가난한 틈에서도 용수를 보듯이.


*곤지: 3知의 하나, 애쓴 끝에 도道를 깨달음.