한미번역가 협회 8월의 초대 - “Essence of Literary Translation”
2015.07.31 11:21
- Invitation to Summer Symposium –
♣ Aug. 15, 2015 (Saturday) - fee $20
Time : 1pm~5pm (lunch-provided)
Place : Writer’s House 작가의 집
2410 W. James M. Wood Blvd. LA, CA 90006,
(One block East of Hoover between Olympic and 8th)
(213)380-3000
Topic : “Essence of Literary Translation”
Part 1 : Theoretical Issues
1pm~3pm: lecture(75min.)/discussion(25min.)
1 philosophy behind literary translation
2 practical theory in Korean-English translation
3 reality in literary translation
speaker : Prof. Yang Keun Park
(Professor of English Literature at Bukyung National University. Busan, Korea)
Part 2 : Practical Issues
3pm~5pm: lecture(50min.)/workshop(50min.)
‘what’s lost and what’s found in literary translation’
speaker : Prof. Kyung Nyun Kim (Richards)
(Past professor of Korean Language at U.C. Berkeley, California USA)
RSVP: Dr. Won Lee
at 562-743-1436
or E-mail: kaltausa@gmail.com
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
40 | 재미시협 시인교실-홍용희교수 강의 | 미주문협 | 2022.05.16 | 79 |
39 | 가든수필 문학회-박하영 수필집 출판 기념회 | 미주문협관리자 | 2015.04.15 | 403 |
38 | 제 2회 미주 한국소설가협회 소설문학상 수상자를 찾습니다. | 미주문협 | 2021.06.30 | 384 |
37 | 오렌지 글샘터 소식/4월 모임 | 미주문협관리자 | 2015.03.19 | 353 |
36 | 열린 문학교실-한국 명시인의 명시감상 | 미주문협관리자 | 2015.04.12 | 233 |
35 | 재미 수필가 협회-3월 모임 | 미주문협관리자 | 2016.02.29 | 124 |
34 | 글마루 문학회-3월 모임 | 미주문협관리자 | 2016.02.29 | 92 |
33 | 변경 스케줄 -미, 중남부 인문학기행 | 미주문협관리자 | 2016.02.01 | 655 |
32 | 재미수필가협회-수필신인상 공모 | 미주문협관리자 | 2016.06.09 | 212 |
31 | 한국번역문학가협회 심포지움 | 미주문협관리자 | 2016.01.28 | 2532 |
30 | 제3회 재미수필해외문학상 공모 | 미주문협관리자 | 2016.06.09 | 295 |
29 | 글마루 문학회/4월 모임 | 미주문협관리자 | 2015.04.06 | 137 |
28 | 6월 재미시협 소식 | 미주문협관리자 | 2015.06.23 | 121 |
27 | 6월 글샘터 소식 | 미주문협관리자 | 2015.06.23 | 233 |
26 | 글샘터 -홍승주 선생님 특강 | 미주문협관리자 | 2015.04.10 | 183 |
» | 한미번역가 협회 8월의 초대 - “Essence of Literary Translation” | 미주문협관리자 | 2015.07.31 | 328 |
24 | 재미시협/4월 소식 | 미주문협관리자 | 2015.04.04 | 437 |
23 | 영상시 특집: 최경락-기림비의 여인들이여 | 미주문협관리자 | 2015.06.09 | 110 |
22 | 영상수필 특집: 노기제-강 건너 불구경 | 미주문협관리자 | 2015.06.09 | 367 |
21 | 영상시조 특집: 이초혜-피어나리니 | 미주문협관리자 | 2015.06.09 | 69 |