벽 (서정주)
2004.08.11 15:25
Looking at the wall
I'm tired of it.
Turning the light and clock off,
Not yesterday, not tomorrow nor today,
Not here, not there nor where you are,
In the sinking dark
Flickering like a lighting bug,
The stopped "I"
"My grief" like dumb...
Now when spring comes
With sun-burned red azaleas on the hill
I'll kick out the wall and run to cry out loud
Like the dumb! Oh, the wall.
(written in 1936)
I'm tired of it.
Turning the light and clock off,
Not yesterday, not tomorrow nor today,
Not here, not there nor where you are,
In the sinking dark
Flickering like a lighting bug,
The stopped "I"
"My grief" like dumb...
Now when spring comes
With sun-burned red azaleas on the hill
I'll kick out the wall and run to cry out loud
Like the dumb! Oh, the wall.
(written in 1936)
댓글 0
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 9 | 4층, 새벽, 밤새 글을 쓰며 | 알랜 긴즈버그 | 2004.08.20 | 243 |
| 8 | 시편 III | 알렌 긴스버그 | 2004.08.19 | 237 |
| » | 벽 (서정주) | 이성열 | 2004.08.11 | 206 |
| 6 | 초상화 | Stanley Kunitz | 2004.08.19 | 175 |
| 5 | 아버지와 아들 | Stanley Kunitz | 2004.08.19 | 282 |
| 4 | 춘설 Spring Snow (정 지용) | 이성열 | 2004.08.04 | 145 |
| 3 | 달과 나무 (정완영) | 이성열 | 2004.08.04 | 219 |
| 2 | 오 (Noon) (이호우) | 이성열 | 2004.08.04 | 199 |
| 1 | 무제 (작자미상) | 이성열 | 2004.08.04 | 144 |