고명하신 존함을 진작에 들어 알고 있으면서도
후학이 버릇 없어 여지껏 인사도 올리지 못한
실례를 범했습니다
너그러이 혜량 해 주시리라 믿습니다

고희를 축하 드리옵고
시집 출간을 아울러 경하 드립니다

오래오래 좋은 글 많이 남기시어
후배들의 아름다운 채찍이 되어 주십시요

다시 한번 축하의 인사를 올리며

  오레곤에서 강성재  큰절