이원란의 문학서재






오늘:
175
어제:
230
전체:
5,030,071

이달의 작가
영시집
2010.03.13 15:10

If the Moment Comes Again

조회 수 387 추천 수 54 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

If the Moment Comes Again / Wolran Kim (#927)

If the moment comes again
I’ll fall down again
Even though I've seen the way to return by me
after I went through and opened to the eye

If the moment comes again
I’ll tread a thorny path again
Even though I can see the way flowers are in full bloom
I'll go through the weeping way again

If the moment comes again
I’ll choose the way of parting in tears
Because now I know for the first time
there’s no way to be together forever

If the moment comes again
I’ll choose you again
Even though there were more tears than laughs
Even though there were more complaints than appreciations

If the moment comes again
I’ll cry foolish again
Because the tears caused our laughter
Because the hatred caused our love

If the moment comes again
I’ll walk the same street again as if for the first time
Now I’ve finally found in a dim light
This way is the only one for me


?

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
971 사랑 3 이월란 2008.05.10 255
970 사랑 2 이월란 2008.05.09 299
969 사랑 1 이월란 2008.05.09 311
968 사람이 그리울 때 이월란 2008.05.09 432
967 사람의 바다 이월란 2008.05.10 265
966 사람내 이월란 2009.04.05 267
965 사람, 꽃 핀다 이월란 2008.05.10 313
964 사는게 뭐래유? 이월란 2008.05.10 287
963 사내아이들 이월란 2008.09.18 255
962 사나운 일진(日辰) 이월란 2008.05.10 280
961 사고다발지역 이월란 2009.05.30 261
960 사각지대로 가 주세요 1 이월란 2016.09.08 111
959 사각지대 이월란 2009.10.05 223
958 견공 시리즈 뻔한 이치 (견공시리즈 102) 이월란 2011.05.10 320
957 빨래를 개면서 이월란 2008.12.02 291
956 빨간 불이 들어온지 꽤 되었어요 이월란 2008.11.15 305
955 빨간 구두* 2 이월란 2008.11.30 282
954 빨간 구두* 1 이월란 2008.11.30 338
953 빛의 판례 이월란 2012.02.05 420
952 견공 시리즈 빛의 아들(견공시리즈 49) 이월란 2009.11.25 416
Board Pagination Prev 1 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ... 83 Next
/ 83