이원란의 문학서재






오늘:
17,339
어제:
22,975
전체:
5,974,011

이달의 작가
영시집
2010.03.13 15:10

If the Moment Comes Again

조회 수 1516 추천 수 54 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

If the Moment Comes Again / Wolran Kim (#927)

If the moment comes again
I’ll fall down again
Even though I've seen the way to return by me
after I went through and opened to the eye

If the moment comes again
I’ll tread a thorny path again
Even though I can see the way flowers are in full bloom
I'll go through the weeping way again

If the moment comes again
I’ll choose the way of parting in tears
Because now I know for the first time
there’s no way to be together forever

If the moment comes again
I’ll choose you again
Even though there were more tears than laughs
Even though there were more complaints than appreciations

If the moment comes again
I’ll cry foolish again
Because the tears caused our laughter
Because the hatred caused our love

If the moment comes again
I’ll walk the same street again as if for the first time
Now I’ve finally found in a dim light
This way is the only one for me


?

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
957 견공 시리즈 마흔 다섯 계단(견공시리즈 58) 이월란 2010.03.15 605
» 영시집 If the Moment Comes Again 이월란 2010.03.13 1516
955 영시집 A Mist and a Virus 이월란 2010.03.13 907
954 영시집 The Shaking House 이월란 2010.03.13 1083
953 영시집 A Dried Flower 이월란 2010.03.13 1072
952 영시집 The Reason 이월란 2010.03.13 980
951 영시집 A Solitary Cell 이월란 2010.03.13 1063
950 영문 수필 My Unconditional Best Friend, Toby 이월란 2010.03.13 4235
949 관(棺) 이월란 2010.03.05 573
948 대출 이월란 2010.03.05 563
947 장사꾼 이월란 2010.03.05 516
946 견공 시리즈 빛으로 샤워하기(견공시리즈 57) 이월란 2010.03.05 563
945 견공 시리즈 설거지하는 토비(견공시리즈 56) 이월란 2010.03.05 577
944 주차위반 이월란 2010.02.28 584
943 자동 응답기 이월란 2010.02.28 644
942 제3시집 그 순간이 다시 온다면 이월란 2010.02.28 723
941 사루비아 이월란 2010.02.28 567
940 아홉 손가락 이월란 2010.02.28 490
939 영문 수필 Revenge 이월란 2010.02.28 888
938 제3시집 언어의 섬 이월란 2010.02.21 776
Board Pagination Prev 1 ... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 ... 85 Next
/ 85