이원란의 문학서재






오늘:
114
어제:
176
전체:
5,020,915

이달의 작가
영문 수필
2011.03.18 09:13

Self-Assessment

조회 수 343 추천 수 42 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Self-Assessment
(for the memoir "The Last Note" & the review "Picasso's Poetry")



Wolran Kim, Feb.2011



Writing is a kind of catharsis. It is also the task of elimination of accumulated waste in my mind. But there is a much more sophisticated process than mathematical formulas, which is waiting for me from beginning to the end. Even though I make my own context, there are numerous invisible laws that I should follow. It is the most painful paradox. Because the castle which I built on blank file, shows the completeness of creative work particularly from foundation to touch up.

A memoir, The last note is a lyrical piece. ‘The last note’ means the highlight to determine the quality of the perfume, and I compared this with the age after mid-life. The last note has a unique fragrance itself pass through the top note and middle note of perfume. Everybody gets old and looks for their sense of values in life. My priority is that I should live my own life not for family, system, wealth, honor, custom, or convention. If we were not satisfied to something—relationship, family, job, whatever—we should find out the right way to live before everything goes too crazy. I tried to seek the ego through my past experiences in this piece. I described each scene naturally for me, but I worry about that would be over description, because I used mixed metaphor with poetic emotion all the time. I didn't use dialog except one scene which American kid teasing Korean boy's smell, because this is much more lyric writing.

This is all about reflecting on my experiences which were receiving a gift, trip to mother country, first features of an immigrant, hurting from culture shock, mid-life crisis, self-esteem, and adult ego state. I dramatized a couple of scenes in this memoir, and I think these adaptations are not big deals, because I am the person who thinks the memoir should wear proper dress with attached wings to fly far away. Memoirists often take some liberties with the "truth" such as "Do memoirs have to be true?" by Jenny Rough. My writing style is full of poetic expression, so it might be unrealistic or too imaginary. I wonder I am an idealist who never steps on real land especially on a blank file. The perfume gift drew me down to the bottom of my consciousness. The perfume means hiding our natural human weakness which inborn and bitters of life. I used four sources to support my memoir: Origin of perfume; history about Cleopatra and Nero; Gabrielle Chanel's word; and the book Perfume by Patrick Suskind. One of my weaknesses of writing is that I often delete transitional sentences, and I have very little regard for readers. Also I rush to write over emotional expression without enough adjustment.

Now, let me talk about the review, Picasso poetry. I chose this book, because these both relates to my individual interests and our theme also, even if I had better broaden my sense of genre. I don't want to limit myself to the more common book, but I am truly interested in this book. And there is no excuse even if the reason of choice of this topic, considered to my laziness. A review for some specific area should base on the basic knowledge and special interest.

I started with the motivation to read and the prejudices with first impressions of Picasso poetry. And I also quoted one of author's prefaces which are one of the issues; I talked about my opinion about the translation of literature, in the review. I avoided common recommendations of author, because Picasso is so much more famous as a representative painter of the 20th century. However, I addressed a little bit of background information for analysis of his poems which will be expand in this review. I compared the thought of ordinary people about Picasso paintings with relationship to his poems. I evaluated his poetry through comparing Guernica, his masterpiece of painting, with writings about Guernica from the perspective of personal view who loves poetry. I also attached a few representative expressions for explaining his literary tendency which synthesized and put back together.

I lead my opinion that Picasso's poetry is only his own unique style, and I mentioned brief comparison with Salvador Dali’s (1904~1989) Hidden Face. I quoted a couple of articles which insisted Picasso's literature should be recognized under reevaluation to support my opinion that the value of Picasso poetry might become next to his paintings. Picasso died twenty-eight years ago, but his article works are still being evaluated for further recognition of their worth. I concluded the value of art which human's short life left them, with connecting our theme, Death and Aging.

Something makes me ashamed every time when I finish, that is writing. Is this just the mid-term portfolio? The final is still a long way to go? My professor says this every end of tons of assignment sheets and this mention makes me cry; "Happy writing!"



?

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1471 영문 수필 "Beauty and the Beast " 이월란 2014.05.28 860
1470 영문 수필 "The Ingenious Hidalgo Don Quixote de La Mancha" 이월란 2014.05.28 15314
1469 영문 수필 "Laüstic" (Nightingale) 이월란 2014.05.28 1325
1468 영문 수필 Plato’s Cave, Republic, Book VII 이월란 2014.05.28 129
1467 영문 수필 Anon, Tale of Two Brothers, Egyptian fairy 이월란 2014.05.28 1712
1466 영문 수필 Nation, Language, and the Ethics of Translation 이월란 2014.05.28 25009
1465 영문 수필 Mimesis 이월란 2014.05.28 109
1464 영문 수필 "The Arabian Nights" 이월란 2014.05.28 110
1463 영문 수필 "Legend of St. Dorothea of Cappadocia" 이월란 2014.05.28 138
1462 영문 수필 "First Blood" 이월란 2014.05.28 104
1461 영문 수필 "Johnny Got His Gun" 이월란 2014.05.28 151
1460 영문 수필 Documentary Hypothesis of the Bible 이월란 2014.05.28 109
1459 영문 수필 Gender Differences in Conversational Styles 이월란 2014.05.28 95
1458 영문 수필 "American Tongues" 이월란 2014.05.28 100
1457 영문 수필 "The Linguist" 이월란 2014.05.28 141
1456 영문 수필 Historical Development of Korean Language 이월란 2014.05.28 8435
1455 영문 수필 Korean Dialects 이월란 2014.05.28 243
1454 영문 수필 Love in the Humanities College of Humanities 이월란 2014.05.28 40100
1453 열쇠 이월란 2013.05.24 347
1452 칭기즈칸 이월란 2013.05.24 386
Board Pagination Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 83 Next
/ 83