LAUNDRY
2006.01.22 11:03
I wear the
clothes that my wife
cleaned in the clear water
and ironed, and
go out into the world.
The wind blows,
the dust rises,
the snow and rains come
the chatter of the masses
in the dark world.
With a clear heart,
the collar that should be clean
becomes stained with dirt.
With a heart like a gold flower,
I go out
and I return with wrinkled laundry.
O my every day!
Once again today
in the sky,
a line of clouds
washed by the morning dew
hangs whitely,
like the calico that has been faded
by my mother’s touch.
clothes that my wife
cleaned in the clear water
and ironed, and
go out into the world.
The wind blows,
the dust rises,
the snow and rains come
the chatter of the masses
in the dark world.
With a clear heart,
the collar that should be clean
becomes stained with dirt.
With a heart like a gold flower,
I go out
and I return with wrinkled laundry.
O my every day!
Once again today
in the sky,
a line of clouds
washed by the morning dew
hangs whitely,
like the calico that has been faded
by my mother’s touch.
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
» | LAUNDRY | Yong Chin Chong | 2006.01.22 | 45 |
1578 | SOLITUDE | Yong Chin Chong | 2006.01.22 | 33 |
1577 | BARE TREE | Yong Chin Chong | 2006.01.22 | 32 |
1576 | MOUNTAIN TRIP | Yong Chin Chong | 2006.01.22 | 26 |
1575 | AUTUMN BEACH | Yong Chin Chong | 2006.01.22 | 25 |
1574 | FALLING FLOWERS | Yong Chin Chong | 2006.01.22 | 68 |
1573 | 추억 만들기 | 유은자 | 2006.01.21 | 58 |
1572 | 서정춘, 김금용, 박남철, 조운, 석상길 | 김동찬 | 2006.01.20 | 460 |
1571 | 김제현, 고시조, 나호열, 루미 | 김동찬 | 2006.01.20 | 501 |
1570 | 신동엽, 권대웅, 이의, 강중훈, 이상 | 김동찬 | 2006.01.20 | 472 |
1569 | 겨울강 | 유은자 | 2006.01.20 | 89 |
1568 | 역사는 돌 | 최복림 | 2008.01.19 | 69 |
1567 | 소라사냥 | 이성열 | 2006.01.19 | 423 |
1566 | 1월 | 장태숙 | 2006.01.18 | 56 |
1565 | 바다가 기침할 때 | 장태숙 | 2006.01.18 | 29 |
1564 | 길 I | 김영교 | 2006.01.18 | 42 |
1563 | 길/윤제림 | 문인귀 | 2006.01.18 | 90 |
1562 | 적막/안도현 | 문인귀 | 2006.01.18 | 104 |
1561 | 벌레2/김기택 | 문인귀 | 2006.01.18 | 99 |
1560 | 선물처럼/문정희 | 문인귀 | 2006.01.18 | 100 |