POMEGRANATE TREE
2006.05.23 16:27
Burning wind
Dust from the dirt
Standing in the dry wooded wall
in mid-summer
Thirsting…
As if I am climbing
the stone steps of the old palace piled
high with autumn leaves
My heart that is opened
to call out to my lover
is the color of ruby
The amethyst sky is collecting
above the poplar lined
against the stream on the hill
Now you are returning from the long trip,
stepping on leaves of ideals
When I exchange a kiss of love
with your lips of pomegranate
the water sound of the river flows
into my ears
It should still be standing
by the hometown brook that we left behind
and opening its burning heart
O, ripening red pomegranate tree
Dust from the dirt
Standing in the dry wooded wall
in mid-summer
Thirsting…
As if I am climbing
the stone steps of the old palace piled
high with autumn leaves
My heart that is opened
to call out to my lover
is the color of ruby
The amethyst sky is collecting
above the poplar lined
against the stream on the hill
Now you are returning from the long trip,
stepping on leaves of ideals
When I exchange a kiss of love
with your lips of pomegranate
the water sound of the river flows
into my ears
It should still be standing
by the hometown brook that we left behind
and opening its burning heart
O, ripening red pomegranate tree
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
8759 | VALENTINE’S DAY | Yong Chin Chong | 2006.05.22 | 31 |
8758 | UNTITLED | Yong Chin Chong | 2006.05.22 | 25 |
8757 | LOVE LETTER | Yong Chin Chong | 2006.05.22 | 32 |
8756 | 감쪽같이 나를 숨기고 | 노기제 | 2006.05.23 | 39 |
8755 | 권태를 벗으려 / 석정희 | 석정희 | 2006.05.23 | 37 |
8754 | YOUNG WOL RU | Yong Chin Chong | 2006.05.23 | 23 |
» | POMEGRANATE TREE | Yong Chin Chong | 2006.05.23 | 21 |
8752 | GU GOK WATERFALL | Yong Chin Chong | 2006.05.23 | 27 |
8751 | 릴레이 | 오연희 | 2006.05.24 | 29 |
8750 | 근황(近況) | 오연희 | 2006.05.24 | 22 |
8749 | 흔들리는 길 | 강성재 | 2006.05.24 | 28 |
8748 | 커 피 | 강성재 | 2006.05.24 | 45 |
8747 | 생가와 세병관을 돌아보았다 | 김영교 | 2006.05.26 | 30 |
8746 | 약속 | 유성룡 | 2006.05.26 | 25 |
8745 | 기차를 타고, 쉰살의 저 너머 | 강성재 | 2006.05.26 | 39 |
8744 | YONG-MUN TEMPLE | Yong Chin Chong | 2006.05.26 | 22 |
8743 | 문경지교(刎頸之交) | 유성룡 | 2006.05.27 | 26 |
8742 | 태평양을 건너서 | 강성재 | 2006.05.27 | 31 |
8741 | 너를 보고 있으면 | 유성룡 | 2006.05.27 | 32 |
8740 | " 이주사목위원장 이병호 주교님 특별 강론 " 5/26/06 | 이 상옥 | 2006.05.29 | 39 |