GU GOK WATERFALL
2006.05.23 16:29
Hanging beams of sky at the first curve
Blossoming flower cloud at the second curve
Falling foggy rain at the third curve
Spreading pine tree fragrance at the fourth curve
Flying mountain wind at the fifth curve
Sprouting water spray at the sixth curve
Rising rainbow at the seventh curve
Echoing lover’s voice at the eighth curve
Floating lover’s shadow at the ninth curve
There is yearning, flooding
at the deep valley.
I call out to you, my dear,
“I love you.”
It is mottled in nine curves
and pounds my heart at Gu Gok waterfall.
How full of yearning you are.
You run into me so quickly
all night and during the day,
yearning for your lover,
showering sadly at Gu Gok waterfall.
Calling out for your lover
Burning a tune of love
Red mountain sunset
Blossoming flower cloud at the second curve
Falling foggy rain at the third curve
Spreading pine tree fragrance at the fourth curve
Flying mountain wind at the fifth curve
Sprouting water spray at the sixth curve
Rising rainbow at the seventh curve
Echoing lover’s voice at the eighth curve
Floating lover’s shadow at the ninth curve
There is yearning, flooding
at the deep valley.
I call out to you, my dear,
“I love you.”
It is mottled in nine curves
and pounds my heart at Gu Gok waterfall.
How full of yearning you are.
You run into me so quickly
all night and during the day,
yearning for your lover,
showering sadly at Gu Gok waterfall.
Calling out for your lover
Burning a tune of love
Red mountain sunset
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
8759 | VALENTINE’S DAY | Yong Chin Chong | 2006.05.22 | 31 |
8758 | UNTITLED | Yong Chin Chong | 2006.05.22 | 25 |
8757 | LOVE LETTER | Yong Chin Chong | 2006.05.22 | 32 |
8756 | 감쪽같이 나를 숨기고 | 노기제 | 2006.05.23 | 39 |
8755 | 권태를 벗으려 / 석정희 | 석정희 | 2006.05.23 | 37 |
8754 | YOUNG WOL RU | Yong Chin Chong | 2006.05.23 | 23 |
8753 | POMEGRANATE TREE | Yong Chin Chong | 2006.05.23 | 21 |
» | GU GOK WATERFALL | Yong Chin Chong | 2006.05.23 | 27 |
8751 | 릴레이 | 오연희 | 2006.05.24 | 29 |
8750 | 근황(近況) | 오연희 | 2006.05.24 | 22 |
8749 | 흔들리는 길 | 강성재 | 2006.05.24 | 28 |
8748 | 커 피 | 강성재 | 2006.05.24 | 45 |
8747 | 생가와 세병관을 돌아보았다 | 김영교 | 2006.05.26 | 30 |
8746 | 약속 | 유성룡 | 2006.05.26 | 25 |
8745 | 기차를 타고, 쉰살의 저 너머 | 강성재 | 2006.05.26 | 39 |
8744 | YONG-MUN TEMPLE | Yong Chin Chong | 2006.05.26 | 22 |
8743 | 문경지교(刎頸之交) | 유성룡 | 2006.05.27 | 26 |
8742 | 태평양을 건너서 | 강성재 | 2006.05.27 | 31 |
8741 | 너를 보고 있으면 | 유성룡 | 2006.05.27 | 32 |
8740 | " 이주사목위원장 이병호 주교님 특별 강론 " 5/26/06 | 이 상옥 | 2006.05.29 | 39 |