한미번역가 협회 8월의 초대 - “Essence of Literary Translation”
2015.07.31 11:21
- Invitation to Summer Symposium –
♣ Aug. 15, 2015 (Saturday) - fee $20
Time : 1pm~5pm (lunch-provided)
Place : Writer’s House 작가의 집
2410 W. James M. Wood Blvd. LA, CA 90006,
(One block East of Hoover between Olympic and 8th)
(213)380-3000
Topic : “Essence of Literary Translation”
Part 1 : Theoretical Issues
1pm~3pm: lecture(75min.)/discussion(25min.)
1 philosophy behind literary translation
2 practical theory in Korean-English translation
3 reality in literary translation
speaker : Prof. Yang Keun Park
(Professor of English Literature at Bukyung National University. Busan, Korea)
Part 2 : Practical Issues
3pm~5pm: lecture(50min.)/workshop(50min.)
‘what’s lost and what’s found in literary translation’
speaker : Prof. Kyung Nyun Kim (Richards)
(Past professor of Korean Language at U.C. Berkeley, California USA)
RSVP: Dr. Won Lee
at 562-743-1436
or E-mail: kaltausa@gmail.com
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
328 | 한국번역문학가협회 심포지움 | 미주문협관리자 | 2016.01.28 | 2537 |
327 | 글마루 문학회-김동찬 시인 문학강의 | 미주문협관리자 | 2015.12.08 | 7491 |
326 | 열린문학 교실 사진 추가 - 정용진 시인 문학강론 및 송년회 | 미주문협관리자 | 2015.12.06 | 411 |
325 | 재미시인협회-송년회 | 미주문협관리자 | 2015.12.02 | 156 |
324 | 재미 수필가협회-송년회 | 미주문협관리자 | 2015.12.02 | 4109 |
323 | 시와 사람들-국화 옆에서의 밤 | 미주문협관리자 | 2015.11.10 | 806 |
322 | 날짜 변경-오렌지 글사랑 창립 20주년 및 오렌지 문학 제 4호 출판 기념회 | 미주문협관리자 | 2015.10.16 | 6572 |
321 | 재미시협 10월 행사 안내 | 미주문협관리자 | 2015.10.08 | 157 |
320 | 10월-기독문인협회 세미나 | 미주문협관리자 | 2015.10.06 | 287 |
319 | '미주가톨릭문인협회'와 '글마루문학회'가 공동주관 강좌안내 | 미주문협관리자 | 2015.10.01 | 280 |
318 | 미족시인 추모행사 | 미주문협관리자 | 2015.10.01 | 88 |
317 | 재미시협 월례회 및 서정 이진수시인 목각전 | 미주문협관리자 | 2015.10.01 | 281 |
316 | 시문학회 시화전 | 미주문협관리자 | 2015.10.01 | 73 |
315 | 재미수필가 협회 10월 월례회 | 미주문협관리자 | 2015.10.01 | 35 |
314 | 제 2회 미주가톨릭문학상 안내 (2015년도) | 미주문협관리자 | 2015.08.24 | 142 |
» | 한미번역가 협회 8월의 초대 - “Essence of Literary Translation” | 미주문협관리자 | 2015.07.31 | 329 |
312 | 6월 재미시협 소식 | 미주문협관리자 | 2015.06.23 | 122 |
311 | 6월 글샘터 소식 | 미주문협관리자 | 2015.06.23 | 234 |
310 | 영상소설 특집: 홍영옥-낮달 | 미주문협관리자 | 2015.06.09 | 572 |
309 | 영상수필 특집: 노기제-강 건너 불구경 | 미주문협관리자 | 2015.06.09 | 369 |