차신재시인의 모든시를 영역한 것이 아래 링크에 있습니다.
http://www.newlifeforum.us/xe/index.php?mid=poetryboard&category=3717
제목이 굵직하게 된 시는 영역한후 유튜브에 비디오로 올려졌습니다.
http://www.newlifeforum.us/xe/index.php?mid=poetryboard&category=3717
제목이 굵직하게 된 시는 영역한후 유튜브에 비디오로 올려졌습니다.
라스베가스에도 가을꽃이 핀다
차신재
가을 바람이 쓸고 가는 뒷뜰 한 켠에
지난해에 심은 국화꽃이
참았던 울음을 터뜨렸다
오랜 그리움 끝의 만남은
기쁨이 울음으로 먼저 터지나보다
쌀쌀하고 무심하던 겨울 바람과
한여름, 그 지독한 열병을 앓으며
죽음의 경계를 넘고 와서일까
유난히 애잔하게 가슴에 흘러드는 향기
그리움 속에서 피어나는 꽃들은 눈물겹다
떠나기 위하여 잠시 머물며
겸손을 가르치는 계절
용서하기 힘든 사람을 껴안는 것이
사랑임을 가르쳐주는 계절
외롭고 가난한 손을 잡아주라고
내 등을 토닥이며 깊어간다
시간을 밟고 지나가는 태양 속에서
봄이면 노란 개나리가 피어나고
한여름 뜨거움 속에서 석류가 익어가는 곳
노랗게 물든 나뭇잎들이 발을 멈추는 사이
귀뚜라미가 가을밤을 울어대고
겨울엔 가끔씩 눈발도 휘날리는 마법의 도시
흐르는 별을 바라보며
여기저기 낯선 거리를 떠돌다
살아보지 않으면 알 수 없는 신비한 도시에
내 삶의 마지막 가을 여장을 풀었다
놀랍게도 사랑이 기다리고 있었다
라스베가스에도 지금 가을이 한창이다
10-2015
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
149 | 12월을 위한 시 [1] | 차신재 | 2022.12.19 | 28 |
148 | 가만히 그리워하리 [1] | 차신재 | 2022.08.15 | 46 |
147 | 지난 밤에도 [1] | 차신재 | 2022.08.15 | 48 |
146 | 헛소문 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 53 |
145 | 도산서원 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 53 |
144 | 하늘에 별이 하나 더 늘었다. | 차신재 | 2022.07.25 | 53 |
143 | 섬진강에 떠 있는 봄 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 54 |
142 | 산타모니카 에서 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 57 |
141 | 새벽 공원에서 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 62 |
140 | 쑥부쟁이 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 67 |
139 | 동백꽃 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 68 |
138 | 어머니의 장독대 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 71 |
137 | 내 속에 뜨는 달 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 74 |
136 | 봉숭아 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 75 |
135 | 노을 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 77 |
134 | 영산홍 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 79 |
133 | 브로드웨이 에서 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 80 |
132 | 향수 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 81 |
131 | 풍경 소리 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 82 |
130 | 채송화 [1] | 차신재 | 2014.10.01 | 82 |
한글로 된 위의 시를 영어하는 이들에게도 소개하려는 뜻에서 영역된 위의 시를 동영상으로 만든 것을 보시려면 아래 링크를 클릭하세요
http://www.newlifeforum.us/xe/poetryboard/6226#0