부탁하신 월남 이름 보냅니다
2004.07.23 10:35
이용우 선생님
말씀하신 월남인 이름을 적어드립니다.
오늘 월남 타운에 들렀다가, 마침 아는 사람을 만나서 별로 어려지 않게 알 수 있었습니다.
* 많이 성씨
nguyen(윈, 또는 누엔)
tran(트란)
pham(홤)
vu (부)
le(레)
*많은 남자 이름
MINH (민)
HUNG (헝)
TRI(트리)
PHUNG (펑)
TRUNG (트렁)
* 많은 여자 이름
VAN (번)
NGOG(넉)
THU (투)
YEN (옌)
kim-van(킴 번) - 내가 물어봤던 여자 이름
이사람들도 한국이처럼 성을 앞에 부른답니다. 킴번이라고 하면 킴이 성이고 이름은 번 입니다.
* 지도는 구하기가 어려웠습니다. 세계지도를 보시던가 아니면 인터넷을 들어가 보시면 되지 않겠느가 생각합니다. 좋은 글 쓰시기 바랍니다.
제가 도와드릴 수 있어서 기쁩니다.
건강하시기 바랍니다.
**문협 주소록에 있는 전화번호를 찾아 전화를 드렸지만 받은 분이 없어서 이렇게 문협 웹사이트를 통해 내용을 남깁니다.
7월 23일 오후
정찬열 드림
말씀하신 월남인 이름을 적어드립니다.
오늘 월남 타운에 들렀다가, 마침 아는 사람을 만나서 별로 어려지 않게 알 수 있었습니다.
* 많이 성씨
nguyen(윈, 또는 누엔)
tran(트란)
pham(홤)
vu (부)
le(레)
*많은 남자 이름
MINH (민)
HUNG (헝)
TRI(트리)
PHUNG (펑)
TRUNG (트렁)
* 많은 여자 이름
VAN (번)
NGOG(넉)
THU (투)
YEN (옌)
kim-van(킴 번) - 내가 물어봤던 여자 이름
이사람들도 한국이처럼 성을 앞에 부른답니다. 킴번이라고 하면 킴이 성이고 이름은 번 입니다.
* 지도는 구하기가 어려웠습니다. 세계지도를 보시던가 아니면 인터넷을 들어가 보시면 되지 않겠느가 생각합니다. 좋은 글 쓰시기 바랍니다.
제가 도와드릴 수 있어서 기쁩니다.
건강하시기 바랍니다.
**문협 주소록에 있는 전화번호를 찾아 전화를 드렸지만 받은 분이 없어서 이렇게 문협 웹사이트를 통해 내용을 남깁니다.
7월 23일 오후
정찬열 드림
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
231 | 잘 왔소. | 나마스테 | 2004.11.25 | 173 |
230 | [re] 사랑방이 소요하니... | 최영숙 | 2004.11.19 | 170 |
229 |
사랑방이 소요하니...
![]() | 나마스테 | 2004.11.19 | 238 |
228 | 이용우씨께( 나마스테님 꼭 읽어주세요.) | 최영숙 | 2004.11.10 | 149 |
227 | 단풍꽃 | 나마스테 | 2004.11.08 | 191 |
226 | 노래제목<<<내청춘 다시 한번>>> | 희망 | 2004.11.06 | 95 |
225 |
잘 계슈?
![]() | 나마스테 | 2004.09.24 | 150 |
224 |
애구
![]() | 나마스테 | 2004.09.03 | 175 |
223 | 미국으로 돌아 가셨겠지요? | 간달프 | 2004.09.13 | 159 |
222 |
신영철님 글 옮김
![]() | 임성규 | 2004.09.03 | 182 |
221 | 요한 목사님, 장가 가신대요. | 최영숙 | 2004.08.30 | 138 |
220 | 워디 계세요? | 마스테 | 2004.08.23 | 199 |
219 | '꽃동네'를 찾아 가는 길^^ | 오정방 | 2004.08.18 | 126 |
218 | 반가운 목소리 | 최영숙 | 2004.07.29 | 159 |
217 | 새집에서 드리는 인사 (글쓴이 : 최영숙 2004-07-29 09:31:00) | 이용우 | 2004.07.28 | 130 |
» | 부탁하신 월남 이름 보냅니다 | 정찬열 | 2004.07.23 | 165 |
215 | "우기"는 지나고 | 최영숙 | 2004.07.03 | 104 |
214 | 구여븐 단테스 까마구라는 별칭을 갖은... | 연꽃 | 2004.06.22 | 191 |
213 | 나의 프랑스어 시 3편 선물 | 이풍호 | 2004.06.09 | 139 |
212 | 두렵소 | 나마스테 | 2004.06.04 | 205 |