연규호 소설가 영문 번역소설 출간

2009.02.20 13:40

미문이 조회 수:917 추천:3

본 협회 이사인 연규호 소설가의 장편소설 '거문도에 핀 동백꽃은'이 영어로 번역되어 출간되었다.

'거문도에 핀 동백꽃은'은 2006년 1월 15일 서울 <문예운동>을 통해 출판되었으며 한국문협 명예 이사장 성기조 박사가 발문을 썼다.

연규호 소설가는 가든그로브에서 내과를 개업 중이며, 13편의 소설을 출판하였다.
'마야의 꿈'을 영어 'Dream of Maya'로 번역하여 출간하기도 했다.

이번 '거문도에 핀 동백꽃은'의 영문 번역소설 제목은  'The Camellia in Goemoon Island'이며, 번역자 이청(Chung Lee, Ph.D) 교수는 칼폴리 포모나에서 컴퓨터 사이언스를 강의, 작년에 은퇴 후 IT 보급을 위해 동남아 중미 등으로 가 선교를 하는 베델교회 장로이기도 하다.

* 소설 '거문도에 핀 동백꽃은' 저자; 연규호, 발행; 2006년 1월

* 영문 번역소설; 'The Camellia in Goemoon Island'
                       번역자; Chung Lee, Ph.D  이청 교수

* 출간; 2009년 1월 30일 서울 <문예운동> 출판사 발행.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
721 천국환송 예배 - 박신화 목사의 어머니 (박윤순 사모) file 미주 2023.03.02 86
720 박휘원-제2회 미주한국소설문학상 수상 file 미주문협 2021.09.15 86
719 민원식 소설가 단편 소설집-로라 출간 [1] file 미주문협 2021.12.30 86
718 변재무 시인 천국 환송 예배 file 미주 2023.05.04 87
717 정국희시집 '우수도서' 선정 file 문협 2019.07.29 87
716 이기윤시집 "반사체" 출판기념회 미문이 2008.11.10 88
715 김신웅 시인, 해외문학상 수상 관리자_미문이 2012.06.03 88
714 채영선 수필집 '영혼의 닻' 출간 소식 file 미주문협관리자 2016.06.28 88
713 샌디에고 '문장교실' 강론 안내 미문이 2009.10.09 89
712 안경라 시집-아직도 널 기다려 출간 [2] file 미주문협 2020.10.19 89
711 미주 펜문학상 윤금숙·강신용 선정 file 미주문협 2020.11.16 89
710 김복숙 회원 첫시집 '푸른 세상 키운다' 출간 file 미주문협관리자 2016.11.02 90
709 김호길 시인 제4회 팔봉문학상 수상 미주문협 2018.07.05 90
708 박인애의 전자시집- 생을 깁다 출간 file 미주문협 2019.10.23 90
707 제4회 해외풀꽃시인상 정찬열, 조성자 시인 선정 file 미주문협 2020.11.04 90
706 박신아의 첫 수필집-캘리포니아에 비가 내리면 [1] file 미주문협 2021.01.11 90
705 박양권 회원 시조시집 출판 미문이 2005.05.22 91
704 서용덕 시인, 4시집 '허허벌판' 출간 미문이 2011.01.18 91
703 한국시집박물관 전시회-박인애 시 <어머니 마음> <다시멸치> file 미주문협 2021.06.04 91
702 안규복시인-미주 윤동주 문학상 수상 file 미주문협 2021.11.15 91