아름답게 나이 들게 하소서

2006.07.11 18:36

김영교 조회 수:107 추천:11

[저, 서울 잘 다녀왔습니다. 김영교] 


  

Let me grow lovely 
 [아름답게 나이 들게 하소서]
                    
                       -Karle Wilson Baker
      Let me grow lovely, growing old-- So many fine things do: 아름답게 나이 들어가게 하소서 해야 할 좋은 일들은 너무나 많습니다. Laces, and ivory, and gold, And silks need not be new; 레이스와 상아와 황금, 그리고 비단도 꼭 새것만이 좋은 것은 아닙니다. And there is healing in old trees, Old streets a glamour hold; 오래된 나무에 치유력이 있고 오래된 거리에 영화가 깃들 듯이 Why may not I, as well as these, Grow lovely, growing old-- 이들처럼 저도 나이 들어감에 따라 더욱 아름다워지게 하소서.
      Karle Wilson Baker
      [American Poet. 1878-1960] 


       
초록방울

    이 게시물을
    목록
    목록
    번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
    908 좋은 문학캠프였어요 새모시 2006.08.28 145
    907 찐한 우정을 달샘 2006.08.27 136
    906 무사도착 고대진 2006.08.22 159
    905 샴푸 오연희 2006.08.22 125
    904 밤이 지나가는 이유 / 김영교 그레이스 2006.08.14 156
    903 고마움 정해정 2006.08.12 97
    902 아름다운 시인 고대진 2006.07.30 134
    901 따블 축하 합니다 ^^* 백선영 2006.07.28 173
    900 축하합니다.!!!^*^ 오연희 2006.07.28 108
    899 고통과 기쁨 차신재 2006.07.28 127
    898 <너 그리고 나 우리>잘 받았습니다 축하인사드립니다 <제주통신> 채바다 2006.07.24 150
    897 삼계탕 백선영 2006.07.24 174
    896 쉬엄쉬엄 걸으소서 . 차신재 2006.07.23 148
    895 예쁜 서울주머니에 문선 2006.07.18 171
    894 Welcome back!! file 하키 2006.07.15 128
    893 아쉬움만.. 세라 2006.07.14 131
    892 축 안착 solo 2006.07.12 125
    » 아름답게 나이 들게 하소서 김영교 2006.07.11 107
    890 놀라실까봐... 오연희 2006.07.07 133
    889 바쁘신 중에도 ... 백선영 2006.06.29 140
    쓰기
    태그
    회원:
    1
    새 글:
    0
    등록일:
    2015.03.19

    메뉴

    오늘:
    12
    어제:
    16
    전체:
    648,275