카타리나 섬
2006.05.31 10:13
카타리나 섬
새벽을 깨우는
아침이다
저녁노을 같은 진홍빛 해가
달의 신화로 떠오른다
서서히 눈이 멀도록
동자로 들어온 그림자는
하얗게 바래진 달
바다에
내리는 빛
기도까지 멈추게 하는 경이로운 춤
잠자던 돌고래도 놀라
뛰다 떨어진다
그어진 수평선은
태양이 지나간 흔적인가
하늘 땅 가르며
섬이 있다
Catalina Island
Cracking the dawn
the morning pokes out its head.
Coloured like evening glow, the crimson sun
rises as the myth of the Moon Goddess does.
Its shadow slowly comes into my pupils
covering and blinding my eyes
and becomes the pale and faded moon.
Its light descends onto the ocean
and becomes so amazing a dance
that it even stops my prayers.
Even a sleeping dolphin wakes up, shocked
and jumps up to the sky and falls back.
Is the horizon marking the sun's track?
It's an island there
that divides heaven and earth.
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
8739 | 귀향 | 강민경 | 2006.05.29 | 21 |
8738 | 서재에서 | 이기윤 | 2006.05.29 | 28 |
8737 | 정화(淨化) | 이기윤 | 2006.05.29 | 25 |
8736 | 장미꽃밭 | 이기윤 | 2006.05.29 | 34 |
» | 카타리나 섬 | 정문선 | 2006.05.31 | 44 |
8734 | 여름 연가 | 유은자 | 2006.05.31 | 39 |
8733 | 잊혀지는 유월 | 안경라 | 2006.06.01 | 40 |
8732 | 으악새 연가 | 이기윤 | 2006.06.03 | 29 |
8731 | 외 등 | 강성재 | 2006.06.03 | 30 |
8730 | 버려지지 않는 것들 | 장태숙 | 2006.06.05 | 28 |
8729 | 자슈아 파크의 바위 | 장태숙 | 2006.06.05 | 33 |
8728 | 낙타와 상인 2 | 한길수 | 2006.06.05 | 82 |
8727 | 제니에게 보내는 편지. ( 꽁트 ) | 이 상옥 | 2006.06.05 | 59 |
8726 | 6월 | 박정순 | 2006.06.06 | 45 |
8725 | 밥 | 윤석훈 | 2006.06.06 | 40 |
8724 | 아들 방학, 내 방학 | 정찬열 | 2006.06.08 | 54 |
8723 | 약속 | 오연희 | 2006.06.08 | 63 |
8722 | 틈 | 오연희 | 2006.06.08 | 45 |
8721 | 세상 어디에도 불가능은 없다 | 박상희 | 2006.06.08 | 46 |
8720 | 엄마 | 강성재 | 2006.06.10 | 55 |