Won-Yung Hyun Oh Memorial

안녕하세요.

지난 5월 9일 소천하신 고 현원영 박사님의 아드님 Dr. Dennis Oh로부터 온 이메일입니다.

조의를 표시할 분은 고인의 아드님 이메일 <doh@alumni.stanford.edu>과 전화 Dennis Oh at 415-924-1039로 연락하시기 바랍니다. 고 현원영 박사님은 여러 문학 단체를 후원해 주셨습니다.

삼가 고인의 명복을 빕니다.

미주시조시인협회, 미주문협 시조분과 안규복 드림

*.장례식장에서는 꽃을 받습니다. 꽃집을 이용하지 않아도 되지만, 장례식장 사이트에서 부고문을 확인하고 꽃을 주문할 수 있습니다:

On Wednesday, May 17, 2023, 10:36 AM, Dennis Oh <doh@alumni.stanford.edu> wrote:

Dear family and friends:

As you may know, my mother, Won-Yung Hyun Oh, passed away last week on May 9th after a recent stroke. There will be a memorial to remember her life at 2 pm on Saturday, May 27, 2023 at Monte's Chapel of the Hills, 330 Red Hill Avenue, San Anselmo, California. A map is below.

The service will be followed immediately by a reception at my parents' home, 1200 Butterfield Road, San Anselmo, which is about an 8 minute drive from the funeral home. We hope you will be able to come by, look at photos of my mother's life (and perhaps some that include you!) and share more memories over light food and refreshments

If you plan to attend, I would appreciate if you would let me know by responding to this email or leaving a message for me at 415-924-1039, especially if you would like to speak a few words during the service. I hope to be able to see you at the memorial and/or the reception.

As I do not have contact information for many of my mother's friends and colleagues, please feel free to share this email with others who might like to attend.

*. The funeral home does accept flowers.  

Sincerely,

Dennis Oh

                                           < 고 현원영 시조시인 부고 > 

국내외로 시조 발전에 많은 공헌을 하신 현원영 박사(1928 ~ 2023)께서 소천하셨다는 부고를 전해 받았습니다. 2023년 5월 9일 밤에 유가족으로부터 부고를 전달받은 북가주 거주 시조시인 두 분이 다시 저에게 통보해 주었습니다. 아쉽고 허전함을 달래며 고인의 명복을 빌고 그 발자취를 더듬어 봅니다.

현원영 시인은 경기여고, 서울대 사범대 졸업 후에 도미하여 The University of Washington(Seattle, WA) 철학박사, 서울여대 명예문학박사 학위 취득. College of Marin(CA) 교수. 세계전통시인협회 명예회장, Global 어린이재단 이사. 김종회 해외동포문학상 제 1회 대상, 시천시조문학상. 저서 <The Fallen Egg> 공저, <타는 노을 옆에서> 등 시조집 3권, 제3시조집(한영) <길 없는 길에서(On The Road With No Road)> 발간. 한국 '현석주아동문학상', 국제펜한국본부 '송운현원영시조문학상', 한국시조협회 '현원영문학상' 제정 운영, '샌프란시스코 한국문인협회' 고문, 북가주 소재 '우리시조마당' 고문, 2008년부터 '미주한국문인협회' 회원으로 시조 투고와 후원을 해주셨습니다.

UCSF 의대 교수였던 부군 오장환 박사 소천 부고를 들은  지 얼마 지나지 않은 듯한데, 다시 UCSF 교수인 아드님으로부터 부고를 전해 받은 '미주문협' 회원이자 '우리시조마당' 전 회장 유승희, 현 회장 김기숙 시인으로부터 현원영 선생님의 부음을 전해 듣게 되었습니다.

국제펜 한국본부 발간 <PEN문학> 2023. 3,4월호 특집 '현원영의 삶과  문학'에서 선생님의 생애와 문학을 돌아보며 그리움에 잠깁니다. 삼가 현원영 선생님의 명복을 빕니다.

* 유가족(아드님) 조문 이메일 주소: 영문으로 작성 요망

   Dennis Oh, MD., Ph.D      doh@alumni.stanford.edu