- Invitation to Summer Symposium –

 

 

♣ Aug. 15, 2015 (Saturday) - fee $20

 

  • Time : 1pm~5pm (lunch-provided)

     

  • Place : Writer’s House 작가의

  • 2410 W. James M. Wood Blvd. LA, CA 90006,

                     (One block East of Hoover between Olympic and 8th)

  • (213)380-3000

     

  • Topic : “Essence of  Literary Translation”

     

  • Part 1 : Theoretical Issues

    • 1pm~3pm: lecture(75min.)/discussion(25min.)

      1 philosophy behind literary translation

      2 practical theory in Korean-English translation

      3 reality in literary translation

    • speaker :  Prof. Yang Keun Park

                                  (Professor of English Literature at Bukyung National University. Busan, Korea)

       

  • Part 2 : Practical Issues

    • 3pm~5pm: lecture(50min.)/workshop(50min.)

      ‘what’s lost and what’s found in literary translation’

    •  speaker :  Prof. Kyung Nyun Kim (Richards)

                       (Past professor of Korean Language at U.C. Berkeley, California USA)

       

       

      RSVP: Dr. Won Lee

                 at 562-743-1436

                 or E-mail: kaltausa@gmail.com

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
457 제 5회 윤동주 미주 문학상 응모 공고 file 미주문협 2022.06.06 359
456 미주소설가협회 소설집 제 6호 출간 file 미주문협 2019.04.22 356
455 오렌지 글샘터 소식/4월 모임 file 미주문협관리자 2015.03.19 353
454 계간 『미주문학』정기구독 권장 안내 관리자_미문이 2012.01.31 352
453 고원 선생을 기림 / 송상옥 미문이 2008.01.27 352
452 5월-해외문학상 시상식 및 해외문학 출판기념회 file 미주문협 2017.05.01 351
451 장소현 극작가 각색 연극 미문이 2007.10.15 349
450 입회 안내 관리자_미문이 2005.09.05 345
449 장효정시인, 리사리작가 가산문학상 수상자 미주문협웹관리자 2015.01.25 343
448 고 김용팔 선생님을 애도하며 미문이 2008.02.04 339
447 재미시협 -외지 소책자 2017년 안내 미주문협 2017.03.05 338
446 6월 문학토방 안내 관리자 2004.07.24 338
445 웹도우미 이용안내 도우미 2004.07.31 331
» 한미번역가 협회 8월의 초대 - “Essence of Literary Translation” 미주문협관리자 2015.07.31 328
443 4월 문학토방 지상중계 미문이 2006.05.03 326
442 '문학캠프' 안내 미문이 2005.07.28 325
441 번개산행 - 12월 1일 토요일에 미문이 2007.11.30 322
440 KALA 김호운 소설가-줌 특강 초청 file 미주문협 2021.09.13 320
439 한, 미, 일 윤동주문학 국제 심포지엄(미국회의) 미문이 2007.06.04 310
438 미주아동문학-문집발간 출판기념회 file 미주문협 2018.11.09 308