삶의 목표는 행복에 있다.
종교를 믿든 안 믿든, 또는 어떤 종교를 믿든
우리 모두는 언제나 더 나은 삶을 추구하고 있다.
따라서 우리의 삶은 근본적으로
행복을 향해 나아가고 있는 것이다.
그 행복은 각자의 마음 안에 있다는 것이
나의 변함없는 믿음이다.


- 달라이 라마의《달라이 라마의 행복론》중에서 -


* 이 책의 맨 첫 장에 쓰인 글입니다.
그리고 바로 그 다음 장에 이런 구절이 나옵니다.
＂당신이 행복하지 않다면 집과 돈과 이름이 무슨
의미가 있겠는가. 그리고 당신이 이미 행복하다면
그것들이 또한 무슨 의미가 있겠는가＂

우리는 행복하기 위해 세상에 왔습니다.  

< Happiness >
The goal of life is happiness.
It does not matter whether or not you are religious.
It does not matter what religion you may believe in.
We are all of us constantly searching for a better life.
In other words, our lives are fundamentally
progressing closer and closer towards
a state of happiness. My steadfast belief is
that this happiness we are searching for
already lives within each one of our hearts.

- excerpt from "The Art of Happiness,"
by the Dalai Lama -

* This passage can be found on the first page
of the Dalai Lama's "Art of Happiness."
The next page reads as follows:
"If you are unhappy, your house, your money,
and your name become meaningless, and
if you are already happy, these things are,
once again, meaningless."
Each one of us has been put on this earth
to find happiness.

♬ 오늘 아침편지 배경 음악은...
틱낫한의 명상노래집 '자두 바구니'에 수록되어
있는 '행복은 여기에 그리고 지금 있습니다'
(Happiness is Here and Now)입니다.