박영호 서재 DB

문화영상

| 박영호의 창작실 | 목로주점 | 갤러리 | 공지사항 | 문화영상 | 일반영상 | 영상시 | 그림감상실 | 독자마당 | 음악감상실 |

For Love One Can Die/Ennio Morricone.wma

2007.07.21 19:16

박영호 조회 수:62 추천:7

                        
죽음그리고이별

 

 

    For Love One Can Die ... Ennio Morricone

 
                          죽음이나 이별이 슬픈 까닭은
                     우리가 그 사람에게 더 이상 아무것도
                          해줄 수 없기 때문이야.


                 

잘해주든 못해주든 한 번 떠나
                 버린 사람한테는 아무것도 해줄 수 없지.


                  

사랑하는 사람이 내 손길이
                     닿지 못하는 곳에 있다는 사실 때문에
                           우리는 슬픈거야........

 
들라로슈, 순교자

          젊은 순교자 La Jeune Martyre (1855)
          by 들라로슈 Paul Delaroche (1797-1856)
          캔버스에 유채, 68 x 59cm, 루브르 박물관, 파리



         그때부터, 초록하늘을 탐식하는,
         별빛 잠겨 우유빛인,
         바다의 시 속에서 나는 헤엄쳤다.
         창백하고 황홀경에 빠진 부유물,
         생각에 잠긴 익사체가 이따금 거기 흘러내린다.

         Et des lors, je me suis baigne dans le Poeme
         De la Mer, infuse d'astres, et lactescent,
         Devorant les azurs verts ; ou, flottaison bleme
         Et ravie, un noye pensif parfois descend ; 

        랭보 Arthur Rimbaud 의
       "취한 배 Le Bateau Ivre" 중에서



        어떤 사이트를

        오랜만에 다시 들려서
        몇년 전에 올렸던 그림과 글들을

        다시 보게 되었는데...

        기묘하게 낯선 기분이 들었습니다. 

        이 그림도 이 시도

        참 좋아했었는데,

        그간 완전히 잊고 있었죠...



Moon의

미술관 속 비밀도서관에서 펌-

     For Love One Can Die ... Ennio Morricone 
  
   
 


오!

당신은 알기를 원하십니까?
권태보다
그리고 슬픔보다도
왜 불행이 더 나쁜지를...
하지만 불행보다
더 나쁜 것은 아픔입니다
오 당신은 알기를 원하십니까?
왜 아픔보다 버려짐이 더 나쁜지를...
하지만 버려짐보다도 더 나쁜 것은
외톨이가 되는 것입니다

당신은 알기를 원하십니까?
외톨이가 되는것 보다 더 불행한 것을...
그것은 바로 유랑생활입니다

하지만 유랑생활보다도 불행한 것은
죽음이랍니다

그렇지만 죽음보다도 더 불행한 것은
바로 잊혀지는 것입니다

+ 마리 로랑생 +

 

 

  

하얀새;

   Ss,*쑥