해외동포문학편찬사업추진위원회 편[-g-alstjstkfkd-j-]초판발행; 2005년 12월 25일
책임편집 ; 임헌영, 김재홍, 김종회
작품추천 ; 신예선, 송상옥, 장태숙, 임혜기, 배미순, 강미영

"한글로 창작되어 현지에서는 주류에 편입되기 힘들었던 많은 작품들이 존재한다. 이번 자료 수집 및 작품집 발간사업은 뭍혀져 있던 작품들을 대상으로 하여 진행되었다. ---(중략)---
  또한 이 책은 그동안 접하기 어려웠던 재미 한인들의 한글 작품에 대한 자료집의 성격을 지닌다. <재미한인작품 편>은 시3권(88명의 작품 610여편)과 소설 3권 (33명의 작품 64편)의 분량으로 편찬되었다. 이는 이번에 1차로 수합하여 수록한 작품들이며, 아직 현지 시인이나 작가의 손에 남아있는 작품들이 많이 있다."

-- 발문 해외동포문학편찬사업추진위원회의 <재미 한인 문학에 대하여>에서 발췌