바닷가에서

2010.08.13 23:43

arcadia 조회 수:849 추천:30




바닷가에서 - 감사합니다.
























바닷가에서 /
안다성 · 박춘석 작사/작곡




파도 소리 들리는 쓸쓸한 바닷가에

나홀로 외로이 추억을 더듬네

그대 내 곁을 떠나 멀리 있다 하여도

내 마음 속 깊이 떠나지 않는 꿈 서러워라



아 새소리만 바람 타고 처량하게

들려 오는 백사장이 고요해

파도 소리 들리는 쓸쓸한 바닷가에

흘러 간 옛날의 추억에 잠겨

나 홀로 있네













감사합니다



한국어 : 감사합니다



영어 : Thank you



중국어 : 谢谢 (xie xie 쎼쎼)



프랑스 : Merci (멜씨) Merci boque (멜씨 보꾸)



러시아어 : спасибо (스바씨바)



일본어 : ありがとうございます(아리가또 고자이마스)



독일어 : Danke schön! (당케 쇤)



이탈리아어 : Grazie (그라찌에)



스페인어 : gracias(그라시아스)





그새 맘 고파서 전전긍긍 하다... 이제서야 마음이... 그라찌에

그 덕에 이렇게 노래소리에 장단도 맞출 수 있어... 땡큐

내가 웃을때 아무 이유없이 따라 웃어주는 친구 있어... 멜씨보꾸

(점심식사) 대접이 소홀하지는 않은지 계속 신경써주는 지인... 참말 쎄쎄

바쁜와중에 슬그머니 다녀간 지인... 마음깊숙히... 아리가또 고자이마스

내가 맘 편할 수 있게 멜(mail)넣어 주신 귀인께도... 스바씨바











번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 말러 교향곡 5번 ‘아다지에토’ - 베니스의 미로를 흐르는 선율 arcadia 2015.06.22 10820
공지 [한 컷의 과학] 지구는 또 있을까 ~ 노벨상 1 - 15 回 arcadia 2015.06.14 18883
공지 음악, 나의 위안 · 바이올리니스트 ‘정경화’ arcadia 2015.06.03 2160
공지 리스트 ‘두 개의 전설’ · 프란치스코의 기적을 소리로 arcadia 2015.06.03 9264
공지 버클리문학회초청 문학캠프 특강의 소감 · 이용욱 교수 [1] 유봉희 2015.05.08 9063
공지 용재 오닐의 슬픈노래 中 ‘장미와 버드나무’ arcadia 2015.05.03 4004
공지 모차르트 ‘편지 이중창’ - 산들바람의 노래 arcadia 2015.04.28 3773
공지 '음악이 있는 아침' - Alice Sara Ott plays Chopin arcadia 2015.03.29 2077
공지 TV문학관 메밀꽃필무렵 - 이효석 arcadia 2015.03.26 3239
공지 TV문학관 소나기 - 황순원 원작 arcadia 2015.03.25 7328
공지 ‘봄비’… 김소월 유봉희 2015.03.19 12004
공지 미당탄생100년 - '바이칼' 호숫가 돌칼 外 arcadia 2015.01.18 1452
공지 특집다큐 - 玆山魚譜 200주년 新자산어보 2부작 arcadia 2014.12.23 1060
공지 겨울왕국 - Frozen - Let It Go 유봉희 2014.05.01 1124
공지 버클리문학산행 ㆍ Mt.Tamalpais & Bear Valley 유봉희 2013.02.11 2967
공지 2014'시인들이뽑는시인상'수상(유봉희·한기팔) [1] 유봉희 2014.09.25 1436
공지 2014 '시인들이뽑는시인상' 시상식장에서 - 유봉희 유봉희 2014.12.13 2399
공지 슈만 - 여름날의 평화 (Sommerruh ) [1] ivoire 2011.06.03 4853
공지 Steinbeck Center / Berkeley Literature [1] 유봉희 2010.07.23 4116
공지 윤동주 문학의 밤 - 버클리 문인들 [1] 유봉희 2009.09.08 2245
공지 Fine Art Exhibition · 유제경 展 [2] 유봉희 2009.06.17 11908
공지 MOM's Paintings / 어머니의 오솔길 · 유봉희 [1] 유봉희 2009.04.20 2947
공지 Wallnut's Spring / Ducks & Egg Hunting'09 [1] 유봉희 2009.04.15 1880
공지 인생덕목 (人生德目) /김수환 추기경 말씀 [1] 양승희 2009.02.27 2032
공지 Bear Creek Trail [1] 유봉희 2008.12.30 2264
공지 Earth and Environment arcadia 2009.01.06 2066
공지 산와킨강 · San Joaquin River-&-Wallnut [1] 유봉희 2008.10.25 2457
공지 [KBS 시가 있는 음악세계] 소금화석 [1] Amellia 2007.06.07 2466
공지 내 별에 가다 [1] 박영호 2006.09.30 2424
378 BBC 선정 · ‘죽기 전 가봐야 할 50 景’ 유봉희 2010.09.28 349
377 <b>가을사랑</b> … 유봉희 2010.09.22 669
376 夜思何 … 밤에는 무슨 생각하나요 유봉희 2010.10.01 833
375 넉넉하고 … 풍성한 <b>한가위</b> 유봉희 2010.09.18 376
374 가을바다 오연희 2010.09.08 490
373 욥의 여행… 유봉희 2010.09.05 740
372 Mother and daughter / 어머니 arcadia 2010.08.27 3509
371 movie · The Experiment · 엑스페리먼트 arcadia 2010.08.22 744
370 Big Wall Challenge · 아름다운 도전 arcadia 2010.08.21 741
369 가장 이상한 세 단어 - 비스와바 심보르스카 arcadia 2010.08.18 7963
368 movie · 시(poetry) · 윤정희 arcadia 2010.08.14 2081
» 바닷가에서 arcadia 2010.08.13 849
366 빛보다 빠른 속도로 이동하는 워프(warp) 항법 arcadia 2010.08.10 4139
365 인터넷 사교의 장 · 페이스북 (FaceBook) arcadia 2010.08.10 669
364 아름다운 우리말! 유봉희 2010.08.10 532
363 World Heritage · 안동 하회 · 경주 양동 마을 유봉희 2010.08.06 2215
362 조상들의 피서법, ‘탁족 (濯足)’ 유봉희 2010.08.05 1049
361 荒蕪地 | T.S. 엘리어트 arcadia 2010.07.22 941
360 염소 뿔도 녹는다 · 대서(大暑) 유봉희 2010.07.22 841

회원:
3
새 글:
0
등록일:
2015.03.17

오늘:
3
어제:
49
전체:
1,000,423