2022.04.08 16:13

마지막 기도

조회 수 260 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

< 마지막 기도 >

 

 

엄숙한 시간

부러 잊으려 해도, 피해도

꼭 오는 시간

그건 숙제 검사하는 날

 

아직 채 늙지도 못한

오십대 젊은 환자 마이클이

마지막을 고하는 시점을 맞았소

 

눈물이 그렁그렁한 채

퀭한 눈새로 숨을 몰아 쉬며 쏟아내는 말,

Daniel, I can’t die.

I’m not ready yet to see my God.

자기는 죽지 못하겠노라고,

아직은 신을 만날 준비가 안됐다는 구먼…

 

아니, 어떻게 하면 준비가 되는 것인데?

뭐가 그리 마음에 걸려서 그러시나?

 

인간이 할 수 있는 모든 나쁜 짓을 다 해봤노라고,

해서, 아무래도 신의 용서를 기대할 수 없을 것 같으니

자기는 못 죽겠다고…

 

허허, 그대가 안 죽으려면 안 죽을 수는 있는데?

지금 이 상황에서 그대가 뭘 더 할 수 있는데?

무엇을 어떻게, 얼만큼 더 하면 구원의 충분조건인데?

나도 급하게 질문을 쏟아냈소

 

I think the God you are believing in

is bigger than you are thinking of.

Yes, He should be.

Otherwise, there’s no hope for anybody…

Don’t worry too much,

but just call Him,

which is, I believe, more than enough

to be accepted into heaven.

 

내가 알기는, 그대의 신은

좁쌀 같은 분이 아니시라오

그렇찮으면 이 세상에 희망이라는 것은 없는 거니까…

그저 그분을 부르시구려

그거면 족한 줄로 아뢰오

 

그래도 자기는 기도를 못올리겠노라고

좀 위해서 기도를 드려 주면 좋겠다고

해서, 병상에 누운 그를 안은채

우린 눈물에 콧물에 범벅이 된 채로

한동안 진심어린 기도를 올렸소

도중에 스르르 내 몸을 놓기에

그의 눈을 감겨주고


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
2171 열심히 노래를 부르자고 file 유진왕 2022.07.14 243
2170 사생아 / 성백군 하늘호수 2022.07.12 240
2169 빛 / 성백군 하늘호수 2022.07.06 205
2168 나쁜 사랑 / 성백군 하늘호수 2022.07.06 137
2167 나는 시를 잘 알지 못합니다 file 유진왕 2022.07.05 821
2166 성질을 팝니다 / 성백군 하늘호수 2022.06.22 155
2165 건널목 / 성백군 하늘호수 2022.06.14 193
2164 초여름 스케치 / 성백군 2 하늘호수 2022.06.08 232
2163 (동영상 시) 석류 - 차신재 Pomegranate -Cha SinJae, a poet (Korean and English captions 한영자막) 1 차신재 2022.06.05 401
2162 아프리카엔 흑인이 없더이다 1 file 유진왕 2022.06.05 220
2161 집이란 내겐 file 유진왕 2022.06.03 176
2160 오월 꽃바람 / 성백군 하늘호수 2022.06.01 209
2159 잃어버린 밤하늘 / 성백군 하늘호수 2022.05.25 261
2158 봄, 낙화 / 성백군 하늘호수 2022.05.18 208
2157 봄꽃, 바람났네 / 성백군 하늘호수 2022.05.11 229
2156 잔디밭에 저 여린 풀꽃들 / 성백군 하늘호수 2022.05.04 232
2155 이스터 달걀 / 성백군 하늘호수 2022.04.26 222
2154 봄 배웅 / 성백군 하늘호수 2022.04.20 263
2153 아내여, 흔들지 말아요 / 성백군 하늘호수 2022.04.12 209
» 마지막 기도 유진왕 2022.04.08 260
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 115 Next
/ 115