무제 - A void
2021.02.02 09:28
배실배실 살짝 Faintly, sheepishly
비실비실 홀짝 Tottering, faltering At a breath
꺼이꺼이 Cawing and croaking
단풍나라로 To the country of fall foliage
휙 A swish
뭐였나? Of What was that?
댓글 4
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 79 | Let’s go see mom | 강창오 | 2022.05.06 | 143 |
| 78 | 흩어진 3월 말의 날라리 풍경/ The blighted last day of March | 강창오 | 2022.03.31 | 115 |
| 77 | 또 다른 하루 | 강창오 | 2022.03.26 | 79 |
| 76 | Another interesting day | 강창오 | 2022.03.26 | 134 |
| 75 | 손 주름 - Wrinkles on the hand | 강창오 | 2022.03.04 | 80 |
| 74 | 내 발렌타인 장미 | 강창오 | 2022.02.12 | 111 |
| 73 | My Valentine's rose | 강창오 | 2022.02.12 | 86 |
| 72 | 망각의 길 | 강창오 | 2022.01.23 | 113 |
| 71 | The road into oblivion | 강창오 | 2022.01.23 | 87 |
| 70 | 에휴! 잡으면 무얼해? | 강창오 | 2021.10.26 | 81 |
| 69 | Phew! What is the point to catch them? | 강창오 | 2021.10.26 | 73 |
| 68 | 90세 공학도 노인과 로맨스 | 강창오 | 2021.09.23 | 119 |
| 67 | A nonagenarian, PhD challenger and romance | 강창오 | 2021.09.23 | 125 |
| 66 | '최근 회원창작실'의 이용 [2] | 강창오 | 2021.07.03 | 152 |
| 65 | 윤여정과 아카데미 조연상 | 강창오 | 2021.04.27 | 232 |
| 64 | Yoon Yeo Jung and the winning Academy rewards | 강창오 | 2021.04.27 | 254 |
| 63 | 추풍령 고개 [4] | 강창오 | 2021.03.20 | 215 |
| 62 | Ch’upung-nyŌng/ Heights [1] | 강창오 | 2021.03.20 | 105 |
| » | 무제 - A void [4] | 강창오 | 2021.02.02 | 98 |
| 60 | 44번 버스와 중용 | 강창오 | 2021.01.07 | 129 |
일본의 하이꾸 같은 시인가요?
의태어가 들어가서 유머가 있으면서도 개인적으로는 슬프네요.