구르몽의 落葉 떨어지는 거리에서…

2010.11.07 15:02

유봉희 조회 수:738 추천:25

구르몽의 낙엽(落葉) · 떨어지는 거리에서

낙 엽 落葉

                           - 레미 드 구르몽

시몬, 나무 잎사귀 져 버린 숲으로 가자

낙엽은 이끼와 돌과 오솔길을 덮고 있다.

시몬

너는 좋으냐? 낙엽 밟는 소리가

낙엽 빛깔은 정답고 모양은 쓸쓸하다

낙엽은 덧없이 버림을 받고 땅위에 있다.

시몬

너는 좋으냐? 낙엽 밟는 소리가

해질녘 낙엽 모습은 쓸쓸하다.

바람에 불려 흩어질 때

낙엽은 상냥스럽게 외친다.

시몬

너는 좋으냐? 낙엽 밟는 소리가

가까이 오라

우리도 언젠가는 낙엽이리라.

가까이 오라. 벌써 밤이 되었다.

그리하여 바람이 몸에 스며든다.

시몬

너는 좋으냐? 낙엽 밟는 발자국 소리가

가까이 오라.

우리도 언젠가는 가련한 낙엽이리라

가까이 오라 벌써 밤이 되었다.

그리하여 바람이 몸에 스며든다.

시몬

너는 좋으냐? 낙엽 밟는 발자국 소리가

레미 드 구르몽의 ‘낙엽(落葉)’ - 全文 -

살짝 살짝 놀랍니다. 계절은 시나브로 바뀌는데,
문득 문득 시간의 가속도를 느낍니다.

아침에 동네 공원에서 운동을 하다가,

대낮에 정신없이 길을 걷다가
갑자기 속절없는 세월을 깨닫습니다.

어제는 벌써 입동(立冬)이었지요.

서울에서는 입동 밤에 우르릉 쾅~ 우레비가 내렸습니다.

어젯밤 떨어진 낙엽들이 서로 몸을 섞고 뒤틀고 있겠군요.

프랑스의 시인 구르몽은 ‘낙엽’을 보며 삶의 무상함을

노래했지만, 과학의 눈으로 보면 낙엽은 곧 사랑이랍니다.

나무는 봄여름에 잎에서 광합성을 통해 에너지와 양분을 얻고

수분을 증발시켜 온도를 유지합니다.
그러나 가을 · 겨울 햇빛이
줄어드는데도 나뭇잎이 광합성을 고집하면
에너지는 덜 생산하는 대신 수분은 계속 빠져나가 나무가 말라 죽을 수밖에 없습니다.

잎은 자기가 갖고 있는 양분을 줄기에게 전해주고 자신은 희생의 길을 택합니다.
이때 나무의 해로운 물질은 다 안고 떠납니다.

낙엽은 또 땅의 미생물에 의해 분해돼 나무의 자양분이 됩니다.

어떻습니까? 부모님의 사랑을 닮지 않았습니까?

낙엽을 밟기가 미안할 정도입니다.
이 가을 거리의 낙엽을
그냥 흘려 보지 마세요.
사랑을 느껴 보세요. 아낌 없는 사랑을!

- 이성주의 건강편지 제545호 2010-11-08

Eva Cassidy - Autumn Leaves - 1996-11-2 / cancer to death

이 게시물을

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	말러 교향곡 5번 ‘아다지에토’ - 베니스의 미로를 흐르는 선율	arcadia	2015.06.22	10346
공지	[한 컷의 과학] 지구는 또 있을까 ~ 노벨상 1 - 15 回	arcadia	2015.06.14	18466
공지	음악, 나의 위안 · 바이올리니스트 ‘정경화’	arcadia	2015.06.03	1683
공지	리스트 ‘두 개의 전설’ · 프란치스코의 기적을 소리로	arcadia	2015.06.03	8748
공지	버클리문학회초청 문학캠프 특강의 소감 · 이용욱 교수 [1]	유봉희	2015.05.08	8533
공지	용재 오닐의 슬픈노래 中 ‘장미와 버드나무’	arcadia	2015.05.03	3529
공지	모차르트 ‘편지 이중창’ - 산들바람의 노래	arcadia	2015.04.28	3284
공지	'음악이 있는 아침' - Alice Sara Ott plays Chopin	arcadia	2015.03.29	1572
공지	TV문학관 메밀꽃필무렵 - 이효석	arcadia	2015.03.26	2611
공지	TV문학관 소나기 - 황순원 원작	arcadia	2015.03.25	6707
공지	‘봄비’… 김소월	유봉희	2015.03.19	11476
공지	미당탄생100년 - '바이칼' 호숫가 돌칼 外	arcadia	2015.01.18	959
공지	특집다큐 - 玆山魚譜 200주년 新자산어보 2부작	arcadia	2014.12.23	589
공지	겨울왕국 - Frozen - Let It Go	유봉희	2014.05.01	587
공지	버클리문학산행 ㆍ Mt.Tamalpais & Bear Valley	유봉희	2013.02.11	2471
공지	2014'시인들이뽑는시인상'수상(유봉희·한기팔) [1]	유봉희	2014.09.25	969
공지	2014 '시인들이뽑는시인상' 시상식장에서 - 유봉희	유봉희	2014.12.13	1942
공지	슈만 - 여름날의 평화 (Sommerruh ) [1]	ivoire	2011.06.03	2577
공지	Steinbeck Center / Berkeley Literature [1]	유봉희	2010.07.23	3613
공지	윤동주 문학의 밤 - 버클리 문인들 [1]	유봉희	2009.09.08	1755
공지	Fine Art Exhibition · 유제경 展 [2]	유봉희	2009.06.17	9579
공지	MOM's Paintings / 어머니의 오솔길 · 유봉희 [1]	유봉희	2009.04.20	2443
공지	Wallnut's Spring / Ducks & Egg Hunting'09 [1]	유봉희	2009.04.15	1415
공지	인생덕목 (人生德目) /김수환 추기경 말씀 [1]	양승희	2009.02.27	1525
공지	Bear Creek Trail [1]	유봉희	2008.12.30	1790
공지	Earth and Environment	arcadia	2009.01.06	1597
공지	산와킨강 · San Joaquin River-&-Wallnut [1]	유봉희	2008.10.25	1973
공지	[KBS 시가 있는 음악세계] 소금화석 [1]	Amellia	2007.06.07	2001
공지	내 별에 가다 [1]	박영호	2006.09.30	1965
399	증인(證印) · 유봉희 / Talking Oak	arcadia	2010.11.27	490
398	마지막 잎새 (O. Henry) / 옛 시인의 노래	arcadia	2010.11.21	2211
397	소설가 조정래 - 소리꾼 장사익의 감성여행	유봉희	2010.11.17	906
396	누군가를 사랑한다는 것은 · 권태원	arcadia	2010.11.14	466
395	상사(想思) · 김남조	arcadia	2010.11.14	816
394	南新義州柳洞朴時逢方 / 백석	arcadia	2010.11.12	521
393	취화선(醉畵仙) · Strokes of Fire	유봉희	2010.11.08	1916
»	구르몽의 落葉 떨어지는 거리에서…	유봉희	2010.11.07	738
391	회전 파노라마 동영상-16가지 Hot!	arcadia	2010.11.06	573
390	작은 초가집 주인이 되고 싶어 · 유희봉	arcadia	2010.11.02	747
389	시 월 · 황동규 / 차이코프스키	arcadia	2010.10.24	1017
388	지는 꽃을 위하여… - 문정희	arcadia	2010.10.22	760
387	해동 최초의 세계인 · 혜초	arcadia	2010.10.19	745
386	청록파를 읽다, 시를 짓다 · - 이승하	arcadia	2010.10.19	714
385	박목월의 나그네 · J. LaFarge의 자화상	arcadia	2010.10.18	7994
384	EBS · 네팔 히말라야 · 커피 로드	유봉희	2010.10.12	1228
383	AUTUMN · 시월의 어느 멋진 날에	유봉희	2010.10.12	575
382	고은 시인 · 내 이름 거론된 지 오랜 시간이…	유봉희	2010.10.10	928
381	564돌 · 한글날 · 우리말의 유래 · 소리문자 훈민정음	유봉희	2010.10.09	822
380	天使데이(1004) … 성 프란체스코 기도문	유봉희	2010.10.03	922

첫 페이지 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 끝 페이지

쓰기

태그

구르몽의 落葉 떨어지는 거리에서…

댓글 0