제가 미국 시 사이트 Allpoetry.com 에 시를 올리고 활동한 지 4년이 되어갑니다. 그 동안 1년에 1-2편씩 이 사이트의 주인 케빈이 판단해서 회원들에게 추천을 할 목적으로 사이트 맨 앞에 몇 시간 동안 게재해 주었습니다. 그러면 보면서 댓글을 달아주는 사람들이 3000명 정도 되었습니다. 그것도 저에게 많은 용기와 기쁨을 주었습니다. 

또 하나의 기쁨이 있었습니다. 그것은 제가 2019년부터 PMPA 라는 회사에서 청소 일을 해오고 있습니다. 그런데 지난 달 청소하는 은행의 요구로 제가 그곳에서 일을 할 수 없게 되었습니다. 그런데 대표님이 뉴욕의 새로운 곳에서 리셉셔니스트로 일하게 배려를 해주었습니다. 동료와 직원들이 친구처럼 사랑과 믿음으로 잘 대해 주어서 정말 기쁩니다. 

그런데 며칠 전 제가 만난 조그만 사건이 저의 마음을 흔들었습니다. 물론 불행은 모든 곳에 있습니다. 그리고 이 충격은 저의 마음에 항상 삶의 기쁨과 의미를 생각하도록 만들었습니다. 그것이 일을 하는데 어려움을 주기 시작했습니다. 그래서 어느 순간 그 감정들을 시로 표현했습니다. 그러고 나자 저의 마음은 평화로워졌습니다. 그리고 이 작품을 Allpoetry.com 에 올렸습니다. 오늘 아침에 일어나서 우연히 그 시를 봤습니다. 그런데 케빈이 이 작품을 사이트 맨 앞에 픽업을 하지 않았는데 하루 밤 사이에 6000 명 가까이 보고 댓글도 10개가 넘고 있습니다. 작가처럼 독자도 작품을 통해서 작가와 동일 체험을 할 수 있다고 생각하고, 이것이 예술의 힘이라고 생각합니다.

작가는 자신의 주제가 자신을 괴롭히던 기쁘게 하던 그 주제를 외면하지 않으면,  독자의 작품도 살아 숨쉴 수 있다는 생각이 들었습니다. 영원히 잊혀지지 않을 순간이 모든 예술의 심장이라는 생각도 가졌습니다.

감사합니다.

A very small spall of incident

Subzero weather

Cold wind

Sweeping the streets

Bald hair

Deep wrinkles on forehead

Skinny cheeks

An old man in his seventies

A cane in one hand

Hunched back

A stale slice of bread in the other

He walked like a two-year-old

And then he bumped into me

I pretended not to see him and passed him by.

Yonah Jeong