奢者不特用度過侈之謂, 凡多視多聽多言多動,
사자불특용고돠취지위, 범다시다청다언다동,
皆是暴殄天物.《安得長者言》
개시포진천물



사치스럽다는 것은
단지 쓰는 정도가 지나치게
사치한 것만을 말하지 않는다.
무릇 많이 보고 많이 듣고
많이 말하고 많이 움직이는 것이
모두 하늘이 낸 물건을 함부로 죽이는 짓이다.



보고 듣고 말하고 행동하는 것이
절제가 없이 정도에 넘치는 것이야말로
사치스러운 것이다.
보고 듣는 데서 끝나지 않고
말로 옮기고 본떠 행동한다.
그 방종의 끝은 파멸 뿐이다.
방종의 끝은 저 혼자만 망하는 것이 아니라
주변까지 같이 끌어들인다.